Реклама

Ghettolimpo (превод на словенски)

италиански
италиански
A A

Ghettolimpo

[Intro]
Se pregherai da solo
Fuori da una chiesa saprai che
Il cielo guarda solo chi merita
 
[Strofa 1]
Oggi non pregherò ma correrò
Da qui come un predatore
Al Polo Nord
Ok, sì, parli del ghetto ma, di'
Te non c’hai niente da di’
Canto a Madrid
Tutto sold out fino a qui
La casa vuole una hit
 
[Strofa 2]
Girala, rolla, rolla, rolla
Faccio foto con la
Gonna, gonna, gonna
Cose le dirò a mamma
Mamma, mamma, mamma, mi
Bagno tra folla, folla, folla
Qui vivo nel
Dramma, dramma, dramma
Tra la vita e
Il karma, karma, karma
Nel cappotto di
Prada sento nada, ma
Fa più freddo dentro che in Nevada qua
 
[Ritornello]
Del mio Narciso
È rimasto il sorriso
Pìù brutto, giuro lo cambierò
Soli dietro
Montagne di vetro
Ci siamo fottuti la gioia, sai, bro
Se pregherai da solo
Pregherai da solo
 
[Strofa 3]
Stare solo era facile
Poi lеggevo le pagine
Dеlla mitologia da bambino
Senza un amico giù in giardino
Giocavo
Col mio stile
Odiavo
Farmi dire
“Che bravo”
Ma bravo per cosa
Che se mi fanno un'offesa
Divento una persona pericolosa?
Scusa se ha volte forse ti ho delusa
So chi sei
 
[Ritornello]
Del mio Narciso
È rimasto il sorriso
Pìù brutto, giuro lo cambierò
Soli dietro
Montagne di vetro
Ci siamo fottuti la gioia, sai, bro
Se pregherai da solo
Pregherai da solo
 
[Bridge]
Se l'aldilà ti può dare speranza
Nessuno sa se il cielo ti darà una tua stanza
 
[Strofa 4]
Questo mondo cade veloce
Se non dai ciò che la gente vuole
Se dici troppo in una canzone
Poi finiscono le parole
Ci si fa male da soli su una terazza
Chiedi un parere perchè il tuo non ti basta
Ci provo a stare senza
Se ti do l’anima che avanza
Dici non è abbastanza per te
Non è abbastanza, è un tuo limite
Vincere non è niente di che
Vorrei un abbraccio, perchè
Il successo fa male alla testa
Se pensi di non essere all'altezza
Nel buio guarda tua madre
Ti dirà: "L' amore è ciò che ti resta"
 
Публикувано от psykepsyke в(ъв)/на пет., 11/06/2021 - 05:08
превод на словенскисловенски
Подравняване на параграфите

Getolimp

[Uvod]
Če moliš sam
Pred cerkvijo, boš izvedel, da
Nebo gleda le na tiste, ki si to zaslužijo
 
[Kitica 1]
Danes ne bom molil, ampak tekel
Od tod kot plenilec
Do severnega pola
Ok, ja, govoriš o getu, a reci
Nimaš kaj za povedati
Pojem v Madridu
Do tu je vse razprodano
Hiša želi uspešnico
 
[Kitica 2]
Obrni jo, vrti, vrti, vrti
Slikam se s
Krilom, krilom, krilom
Kaj bom rekel mami
Mami, mami, mami
Kopam se v množici, množici, množici
Tu živim v
Drami, drami, drami
Med življenjem in
Karmo, karmo, karmo
V plašču znamke
Prada ne čutim ničesar, toda
Tu notri je hladneje kot v Nevadi
 
[Refren]
Od mojega Narcisa
Je ostal najgrši nasmeh
Obljubim, da ga bom spremenil
Sama zadaj
Steklene gore
Zajebala sva si srečo, veš, stari
Če moliš sam
Moliš sam
 
[Kitica 3]
Lahko je bilo biti sam
Potem sem bral strani
O mitologiji, ko sem bil otrok
Brez prijatelja spodaj na vrtu
Sem se igral
V svojem stilu
Sovražil sem
Če mi je bilo rečeno
"Kako dober si"
A dober za kaj
Za to, da če me užalijo
Postanem nevarna oseba?
Oprosti, če sem te včasih morda razočaral
Vem kdo si
 
[Refren]
Od mojega Narcisa
Je ostal najgrši nasmeh
Obljubim, da ga bom spremenil
Sama zadaj
Steklene gore
Zajebala sva si srečo, veš, stari
Če moliš sam
Moliš sam
 
[Prehod]
Če ti onostranstvo lahko da upanje
Nihče ne ve, če ti bo nebo dalo tvojo lastno sobo
 
[Kitica 4]
Ta svet bo padel hitro
Če ne daš tistega, kar ljudje želijo
Če preveč poveš v pesmi
Potem se besede končajo
Boli biti sam na terasi
Vprašaš za mnenje, ker ti tvoje ne zadostuje
Sušam biti brez tega
Če ti dam dušo, ki gre naprej
Rečeš, da ni dovolj zate
Ni dovolj, je tvoj limit
Zmagati ni nič takšnega
Želim si objem, ker
Od uspeha boli glava
Če misliš, da čemu nisi kos
V temi poglej svojo mamo
Rekla ti bo: "Ljubezen je tisto, kar ti ostane"
 
Благодаря!
Публикувано от TheCrazyFreakTheCrazyFreak в(ъв)/на нед., 13/06/2021 - 11:23
Коментари
Read about music throughout history