The Girl Of My Best Friend (превод на Румънски)

Advertisements
Английски

The Girl Of My Best Friend

The way she walks,
The way she talks
How long can I pretend
Oh I can't help I'm in love
With the girl of my best friend
 
Her lovely hair,
Her skin so fair
I could go on and never end
Oh, I can't help I'm in love
With the girl of my best friend
 
I want to tell her
How I love her so
And hold her in my arms, but then
What if she got real mad and told him so
I could never face either one again
 
The way they kiss
Their happiness
Will my ache-in' ever end
Or will I always be in love
With the girl of my best friend?
 
Never end,
Will it ever end?
Please let it end
 
Пуснато от yarenerayyareneray в Срд, 04/09/2013 - 14:27
Подравни параграфите
превод на Румънски

Fata prietenului meu cel mai bun

Felul cum păşeşte,
felul cum vorbeşte
cât m-aş mai putea minţi
Vai, n-am ce-i face, dar sunt îndrăgostit
de fata celui mai bun prieten
 
Părul ei frumos,
şi pielea ei
Aş vorbi şi nu m-aş termina
Vai, n-am ce-i face, dar sunt îndrăgostit
de fata celui mai bun prieten
 
Aş vrea să-i spun
cât o iubesc
şi s-o ţin în braţele mele, dar atunci
dacă-nnebuneşte şi-i va spune,
nu mai pot înfrunta pe niciunul din ei
 
Felul cum se sărută
fericirea lor
mă va durea până la nesfârşit
sau aş fi mereu îndrăgostit
cu fata prietenului meu?
 
Nu se va termina
Se va termina oare?
Te rog, fă-o să se termine!...
 
Пуснато от MariusIonescu88MariusIonescu88 в Пет, 22/02/2019 - 14:13
Още преводи на "The Girl Of My Best ..."
Румънски MariusIonescu88
See also
Коментари