Hétköznapi (превод на Немски)

Advertisements
превод на Немски

Alltäglich

Mein Leben ist oben auf dem Gipfelpunkt eines Bäumes, ich hole es für niemanden unten. Nun bleibe ich dort achtungsvoll, Graskern spuckend,dann blühet die Wiese am Morgen und sie spannt unter meinen Füße,
Mit dem Leben zusammen nur du und ich, wir nisten zu dreien, und ich lasse es dir, schau! schau! schau! Keiner hat Platz zwischen uns,zwischen meine und deine Hände, zwischen meine und deine Hände.
 
Unser Schiksal ist oben auf dem Gipfelpunkt des Himmels, untertags hellt es nicht auf, man kann seine Lichte nur nachts sehen, wann der Vernunf schlummert, dann fiel das Himmel am Morgen ab, es falzt ein anderes noch, blaue farbige Träume, weiße Schäfchen, und ich lasse es dir, schau! schau! schau! Keiner hat Platz zwischen uns, zwischen meine und deine Hände, zwischen meine und deine Hände.
 
Guck mal! Das Wind nimmt meine Träme weg, meine Hände reichen dort oben nicht, sie tanzen auf Marmor weg, auf dem Teppich des Grenzenlose, dann sieht es tagelang gegen mich nicht, es lebt auf Papierschiffe, dann holt es seine gestolene Schätze für deinen Blick. Mein Leben ist oben auf dem Gipfelpunkt eines Bäumes, ich hole es für niemanden unten. Nun bleibe ich dort achtungsvoll, Graskern spuckend, dann blühet die Wiese am Morgen und sie spannt unter meinen Füße,
Mit dem Leben zusammen nur du und ich, wir nisten zu dreien.
 
Ich bin wach und ich lehne über ihres Gesicht
Siehe meine Schiffbruch auf ihrem Ufer.
 
Ich bin betrunken, betrunken, betrunken, betrunken mit Jahreszeiten. Diejenigen, die meine kühnsten Unvernunft zieht
Ich bin betrunken betrunken betrunken betrunken mit Jahreszeiten. Diejenigen, die meine kühnsten Unvernunft zieht.
 
Und ich lasse es dir, schau! schau! schau! Keiner hat Platz zwischen uns,zwischen meine und deine Hände, zwischen meine und deine Hände.
Und ich lasse es dir, schau! schau! schau! Keiner hat Platz zwischen uns,zwischen meine und deine Hände, zwischen meine und deine Hände.
 
Ahány ház, annyi szokás.

Soviel Köpfe, soviel Sinne.
Пуснато от suttyo22suttyo22 в Четв, 31/07/2014 - 07:15
Коментари на автора:

Ich spreche französisch nicht.

I don't speak french.

Унгарски

Hétköznapi

Още преводи на "Hétköznapi"
Немски suttyo22
Моля, помогнете "Hétköznapi" да бъде преведена
See also
Коментари