-
Hard to Explain → превод на италиански
✕
Difficile Da Spiegare
Era un uomo onesto
Chiese di me al telefono
Cercando di prendere il controllo
Oh, non la vedo in questo modo
Non la vedo in questo modo
Oh, abbiamo condiviso qualche idea
Tutti ossessionati dal successo
Dice che siamo tutti uguali
Oh, non la vedo in questo modo
Non la vedo in questo modo
Cresciuto in Carolina
“Io non sono così”
Cercando di ricordarle
Quando torniamo
Ho perso l’ultimo autobus, prenderò il prossimo treno
Ci provo ma vedi, è difficile da spiegare
Dico le cose giuste, ma agisco nel modo sbagliato
Mi piace qui, ma non posso restare
Guardo la TV; dimentico quello che mi hanno detto
Beh, io sono troppo giovane e loro sono troppo vecchi
Lo scherzo era su di te, questo posto è uno zoo
“Hai ragione, è vero”
Dice che non può decidere
Scuoto la testa per dire
Che tutto è semplicemente fantastico
Oh, non riesco a ricordare
Non riesco a ricordare
Cresciuto in Carolina, lei dice:
“Io non sono così”
Cercando di ricordarle
Quando torniamo
Dico le cose giuste, ma agisco nel modo sbagliato
Mi piace qui, ma non posso restare
Guardo la TV; dimentico quello che mi hanno detto
Beh, io sono troppo giovane e loro sono troppo vecchi
Oh, accidenti, non capisci che sono nervoso? Quindi per favore
Fingi di essere gentile così che io possa essere meschino
Ho perso l’ultimo autobus, prendiamo il prossimo treno
Ci provo ma vedi, è difficile da spiegare
Благодаря! ❤ | ||
13 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 13 пъти.
Публикувано от Ghosts with just voices_ в(ъв)/на 2011-11-25
✕
The Strokes: 3-те най-преглеждани
1. | The Adults Are Talking |
2. | Ode to the Mets |
3. | Call It Fate, Call It Karma |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Майстор (så nära får ingen gå)
Приноси: 579 превода, 205 текста, 3647 получени благодарности, 186 изпълнени заявки за превод на общо 92 потребители, 2 изпълнени заявки за транскрипция, 6 идиома, 1 обяснение към идиом, 43 коментара
Лична страница: www.instagram.com/marta.ri4/
Езици: роден: италиански, говори свободно френски, английски, испански, на средно равнище: немски, на начално равнище: португалски, шведски
Corrections and suggestions are always appreciated! :)