Hay amores (превод на Английски)

превод на Английски

There are loves

Версии: #1#2#3#4#5#6
Oh my love!, There's nothing I wouldn't do
To have you for a second, away from the world
Me holding to you.
Oh my love! Like the Magdalena river
That merges with the sand of the sea
I want to melt into you.
 
There are loves, that become resilient to the damages
Like the wine that get richer when it ages
So it grows how I feel for you.
 
There are loves, that hold out the winter to bloom
And on the nights of autumn become reborn
Just like the love that I feel only for you.
 
Oh my love!, don't forget about the sea
Who in the nights has seen all of those tears
made of memories of you
Oh my love! don't forget about that day
That took your life far, far away
From the life I had to live through.
 
There are loves, that become resilient to the damages
Like the wine that get richer when it ages
So it grows how I feel for you.
 
There are loves, that seem extinguished yet they bloom again
And on the nights of autumn sprout again
Just like the love that I feel only for you
Feel for you... for you...like the love that I feel only for you
 
Пуснато от Vankoss в Срд, 02/06/2010 - 03:30
Коментари на автора:

As literal I could translate to let the lyrics preserve some rhythm.

Испански

Hay amores

Коментари