Head over Heels (превод на сръбски)

Реклама
превод на сръбскисръбски
A A

Zaljubljen preko ušiju

Htio sam da s tobom budem sam
I da razgovaramo o vremenu
Ali tradicije koje mogu da otkrijem
Protiv djeteta na tvom licu
Ne mogu a da ne primijetim
Držiš distancu,bojiš se
Sistema dodira
I nježnog ubjeđivanja
Izgubljen sam u obožavanju
Toliko mi trebaš
Oh,samo mi traćiš vrijeme
Samo mi,samo,samo traćiš vrijeme
 
Nešto se dešava i ja sam zaljubljen preko ušiju
Nikako da otkrijem dok se ne zaljubim preko ušiju
Nešto se dešava i ja sam zaljubljen preko ušiju
Ah! Ne uzimaj mi srce,ne lomi mi srce
Ne,ne,ne odbacuj da
Odbacuj ga! Odbacuj ga!
 
Naložio sam vatru i,gledajući kako gori
Razmišljao sam o tvojoj budućnosti
Sa jednom nogom u prošlosti
Koliko će to dugo trajati
Ne,ne,ne,zar ti nemaš ambicije?
Moja majka i moja braća
Udisali su čist vazduh
(Mijenja se s tim...)
I sanjali da sam doktor
(Ne mogu prestati...)
Teško je biti muškarac
Kad ti je pištolj u ruci
Oh,osjećam se tako...
 
Nešto se dešava i ja sam zaljubljen preko ušiju
Nikako da otkrijem dok se ne zaljubim preko ušiju
Nešto se dešava i ja sam zaljubljen preko ušiju
Ah! Ne uzimaj mi srce,ne lomi mi srce
Ne,ne,ne odbacuj da
 
I ovo je moja djetelina s četiri lista
Ja sam na liniji,otvorenog uma
Ovo je moja djetelina s četiri lista
 
To mi je na umu,
Jedan mali dječak,jedan mali čovjek
Smiješno je kako vrijeme leti
 
Публикувано от SuperMarie112SuperMarie112 в ср., 26/10/2016 - 16:47
английскианглийски

Head over Heels

Колекции, включващи „Head over Heels“
Tears for Fears: Топ 3
Idioms from "Head over Heels"
Коментари
MichaelNaMichaelNa    четв., 06/07/2017 - 02:17

The format has been altered, please adjust your translation accordingly.

FlopsiFlopsi    нед., 02/12/2018 - 05:53

The source lyrics have been updated. Please review your translation.