-
Heartbreak Hotel → превод на иврит
- •
✕
מלון לבבות שבורים
מאז אהובי נטשה אותי
מצאתי מקום חדש לשכון
זה בסוף הרחוב של בדידות
במלון לבבות שבורים
איפה אני אהיה
אני אהיה שם כל כך בודדה, אהובי
אכן, אני כל כך בודדה
אני אהיה שם כל כך בודדה, שאני יכול למות
גם אם זה צפוף
אפשר עדיין למצוא קצת מקום
לאוהבי שבור לב
לבכות שם בעצבם
ואיפה הם יהיו כל כך בודדים, אהובי
הם כל כך בודדים
הם כל כך בודדים, שהם יכולים למות
עכשיו הדמעות של הנער השליח ממשיכים לזרום
ופקיד הקבלה לבוש בשחור
הם היו הרבה זמן ברחוב של בדידות
הם לעולם לא, לעולם לא יביטו לאחור
והם יהיו כל כך, שם הם יהיו כל כך בודדים, אהובי
הם כל כך בודדים
הם כל כך בודדים, שהם יכולים למות
אז אם אהובך עוזבת אותך
יש לך סיפור לספר
צריך רק ללכת ברחוב של בדידות
למלון לבבות שבורים
ואתה תהיה, אתה תהיה כל כך בודד, אהובי
אתה תהיה בודד
אתה תהיה כל כך בודד, שאתה יכול למות
גם אם זה צפוף
אתה יכול עדיין למצוא קצת מקום
לאוהבי שבור לב
לבכות שם בעצבם
איפה הם יהיו כל כך בודדים, אהובי
הם כל כך בודדים
הם כל כך בודדים, שהם יכולים למות
Благодаря! ❤ | ||
1 получена благодарност |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Metodius | 4 години 10 месеца |
Публикувано от chatoyant в(ъв)/на 2019-06-08
✕
Заявки за превод на „Heartbreak Hotel“
Колекции, включващи „Heartbreak Hotel“
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
Elvis Presley: 3-те най-преглеждани
1. | Can't Help Falling in Love |
2. | Always on My Mind |
3. | Suspicious Minds |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
chatoyant
Име: Daniel
Роля: Гуру
Приноси: 1387 превода, 2049 текста, 5947 получени благодарности, 196 изпълнени заявки за превод на общо 104 потребители, 7 изпълнени заявки за транскрипция, 350 идиома, 350 обяснения към идиоми, 238 коментара
Езици: роден: английски, говори свободно френски, португалски, румънски, руски, испански, на начално равнище: есперанто, немски, иврит, италиански