Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Kim Hyun Joong

    Heat → превод на испански

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Heat

まだ熱い 砂の上 汗が輝いて
みな笑い歌い 乱れる宵
 
今まで こんなにまで そばにいたことないね
溢れる熱に 気づいているかい high high 
 
サメナイデ ひと夏のHEAT 時間はあるようでないから
僕らは止まらない BEAT 二度と戻らぬ season
 
行かないで JUST WANNA FEEL THE HEAT
遠回りしたくはないから
僕らは 今刻むBEAT 夜空 高く 響く
 
あの星 鮮やかに 見える場所まで 
行ってみよう もう迷わせない
こんな日が くることを 僕は知ってたいよ  
早すぎる鼓動 知られたくない yai yai 
 
サメナイデ ひと夏のHEAT 時間はあるようでないから
僕らは止まらない BEAT 二度と戻らぬ season
 
 
風の中振り向いて 君の髪が揺れる
運ばれてくる それは 夢の始まりの匂い 
 
サメナイデ ひと夏のHEAT  時間はあるようでないから
僕らは止まらない BEAT 二度と戻らぬ season
 
行かないで JUST WANNA FEEL THE HEAT
遠回りしたくはないから  僕らは今刻むBEAT
共に 旅に出よう
 
Превод

Heat

Las gotas de sudor brillan en la arena.
Las voces que rien y cantan rompen la noche,
ahora nosotros ya no estamos juntos.
¿Sientes este debordante calor? subiendo... subiendo
 
No rompas el calor del verano
porque no va a permanecer mucho mas tiempo.
No vamos a parar el ritmo
de este momento que nunca volverá.
¡ No te vayas ! ¡Solo quiero sentir el calor!
No quiero escoger el camino equivocado.
Vamos a grabar a fuego este ritmo,
extendiendo la musica a traves del cielo nocturno.
 
Llegaré a ese lugar donde puedo
ver esas brillantes estrellas
¡Vamos no lo dudes!
Sé que ese día llegará,
pero no quiero precipitarme demasiado.
 
No rompas el calor del verano
porque no va a permanecer mucho mas tiempo.
No vamos a parar el ritmo
de este momento que nunca volverá.
 
Me vuelvo mientras veo tu pelo,
ondeando en mitad del viento.
Sintiendo este aroma que da comienzo a este sueño.
 
No rompas el calor del verano
porque no va a permanecer mucho mas tiempo.
No vamos a parar el ritmo
de este momento que nunca volverá.
¡ No te vayas ! ¡Solo quiero sentir el calor!
No quiero escoger el camino equivocado.
Dejemos que nuestras almas fluyan dentro del ritmo,
y sigamos avanzando juntod en este viaje...
 
Kim Hyun Joong: 3-те най-преглеждани
Коментари