Here (превод на Румънски)

Advertisements

Aici

Версии: #1#2
Banuiesc ca acum ai ras pentru ultima data
 
strofa 1
Imi pare rau daca par neintersata
Sau nu ascult sau sunt diferita
Adevarul e ca nu am nicio treaba aici
Dar prietenii mei sunt aici, asa ca am venit
Dar as prefera sa fiu singura acasa
Nu in camera asta cu oameni carora nu le pasa daca eu sunt bine
Eu nu dansez, nu intreb, nu am nevoie de un iubit
Asa ca poti sa te intorci, te rog bucura-te de petrecere
O sa fiu aici
Undeva intr-un colt
Sub nori de marijuana
Cu acest baiat care striga
Abia pot sa aud
Peste muzica asta pe care nu o ascult
Si nu vreau sa stau cu tine
Asa ca spune-le prietenilor mei ca voi fi aici
 
Refren
Oh-oh-oh aici, o-oh-oh aici
Oh ma intreb ce fac aici?
Oh-oh-oh-oh aici, oh-oh-oh aici
Si nu mai pot astepta pana cand vom pleca de aici
 
strofa 2
Scuza-ma daca par neimpresionata de asta
Un anti-social pesimist, dar de obicei nu ma incurc cu asta
Si stiu ca tu imi vrei doar binele si ca
Intentiile tale nu sunt de a ma plictisi
Dar sincer as prefera sa fiu
Undeva cu oamenii mei
Unde sa stam si sa ascultam
Niste muzica cu mesaj, ca de obicei
Si sa discutam despre visele noastre marete
Cum planuim sa conducem lumea
Asa ca scuza-mi manierele
Sper sa intelegi ca voi fi aici
Nu acolo in bucatarie
Cu fata care isi barfeste mereu prietenii
Asa ca spune-le ca voi fi aici
Chiar langa baiatul care vomita
Pentru ca el nu mai poate bea ce are in pahar
Oh Doamne de ce sunt aici?
 
Refren
Oh-oh-oh aici, o-oh-oh aici
Oh ma intreb ce fac aici?
Oh-oh-oh-oh aici, oh-oh-oh aici
Si nu mai pot astepta pana cand vom pleca de aici
 
Am ajuns mai tarziu la frigider
O fata vorbea de dusmani, ea nu are niciunul
Cum s-a ajuns aici?Nu ar fi trebuit sa vin aici
Asa ca la revedere,voi fi in masina cand ai terminat
Sunt rezervata, nu vreau ce imi oferi
Si am terminat de vorbit,foarte suparata asa cum trebuia sa fie
Asa ca spun-le oamnilor mei cand sunt gata eu sunt gata
O sa fiu langa televizor cu sapca pe fata
Voi fi aici
 
Refren
Oh-oh-oh aici, o-oh-oh aici
Oh ma intreb ce fac aici?
Oh-oh-oh-oh aici, oh-oh-oh aici
Si nu mai pot astepta pana cand vom pleca de aici
 
Пуснато от Elena C.Elena C. в Съб, 10/10/2015 - 20:31
Добавен превод, изпълнявайки заявка, направена от Elly MrrElly Mrr
АнглийскиАнглийски

Here

Коментари