✕
Оригинален текст
Heroj [The Dream]
Sanjao sam
Još ima dobrih ljudi
Tragao sam
Al' im se trag izgubi
Želio sam
Da s jutrom osvane nam
Sunce, bolji dan
Molio sam
Čeka nas bolje sutra
Dobar je plan
Kad pogledam unutra
Sigurno znam
Da s druge strane horizonta
Živi san
Kao heroj, kao heroj
I moj i tvoj, ljubav je heroj
Kao heroj, kao heroj
I moj i tvoj, ljubav je heroj
[Pretpripjev]
Svijetu nisi dužan ti
Ništa donijeti
Jedino si čovjek kad
Možeš voljeti
[Pripjev]
Kao heroj, kao heroj
I moj i tvoj, ljubav je heroj
Kao heroj, kao heroj
I moj i tvoj, ljubav je heroj
[Pretpripjev]
[Pripjev]
FxC90
M de VegaПревод
Helt
Jeg drømte
At det er fortsatt gode mennesker der ute
Jeg søkte etter
Men jeg mistet deres spor
Jeg lengtet etter
At med solen
stiger en bedre dag
Jeg ba etter
En bedre imorgen venter på oss
Det er en bra plan
Når jeg ser inn i meg
Jeg vet for sikkert
At på den andre siden
Av horisonten lever drømmen
Som en helt, som en helt
Min og din, kjærlighet er helten vår
Som en helt, som en helt
Min og din, kjærlighet er helten vår
[Pre-Chorus]
Du skylder ikke å gi
noe til verden
Du er bare en mann
Når du kan elske
[Chorus]
Som en helt, som en helt
Min og din, kjærlighet er helten vår
Som en helt, som en helt
Min og din, kjærlighet er helten vår
[Pre-Chorus]
[Chorus]
| Благодаря! ❤ |  |  |
Публикувано от 
Anders Sandvik в(ъв)/на 2019-05-30
Anders Sandvik в(ъв)/на 2019-05-30Редактирано последно от Anders Sandvik в(ъв)/на 2019-06-17
Anders Sandvik в(ъв)/на 2019-06-17✕
Колекции, включващи „Heroj [The Dream]“
| 1. | Eurovision Song Contest 2019 Other Language versions |
Roko Blažević: 3-те най-преглеждани
| 1. | The Dream |
| 2. | Heroj [The Dream] |
| 3. | Krila |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
This translation is based on this translation: https://lyricstranslate.com/en/heroj-dream-hero.html.