-
Hold Me Closer → превод на нидерландски
български, азербайджански, арменски, гръцки, датски, есперанто, испански, италиански, каталунски, китайски, корейски, немски #1, #2, нидерландски #1, #2, норвежки, полски, португалски, румънски, руски #1, #2, словашки, сръбски, турски #1, #2, #3, украински, унгарски, фински, френски #1, #2, хърватски, шведски #1, #2, #3, #4, японски, Masonese
✕
Houd me dichterbij
[Couplet 1]
Het is niet nodig om je te verontschuldigen
Want er is niets om spijt van te hebben
Nou ja, dit is niet wat ik wilde
Misschien is het waar dat aan al de goede dingen een eind komt
[Pre-refrein]
Dus schat doei, doei
Wens je het beste
Maar van alles wens ik het meest dat ik minder van jou kan houden
Nou ja, misschien heb je gelijk
Zal ik iemand anders vinden
Je zegt dat het niet aan mij ligt, maar wanneer heeft dat ooit geholpen?
[Refrein]
Houd me dichterbij
Alhoewel je zal vertrekken voor de zonsopgang
Ik zal bloeden, maar maak je geen zorgen, ik red me wel
Oh, het maakt me kapot
Ik vond je juiste op het verkeerde moment
Maar tot de zonsopgang
Houd stevig vast, Houd stevig vast
[Couplet 2]
Misschien gebeurde het te snel
Misschien begrijp ik het ook wel
Je zegt dat je nog nooit zo voor wie dan ook hebt gevoeld
En dat is waarom het je doodsbang maakt
[Pre-refrein]
Dus schat doei, doei
Weet dat het beter zo is
Nog steeds kan ik niet zien hoe dat de pijn in mijn borst zou verzachten
[Refrein]
Houd me dichterbij
Alhoewel je zal vertrekken voor de zonsopgang
Ik zal bloeden, maar maak je geen zorgen, ik red me wel
Oh, het maakt me kapot
Ik vond je juiste op het verkeerde moment
Maar tot de zonsopgang
Kan je me gewoon stevig vast houden?
Ik weet dat ik los moet laten, maar geef me gewoon de nacht
[Brug]
Want morgen zal pijn doen
Erg veel pijn doen
Want ik sta op het punt om het beste wat ik ooit heb gehad te verliezen
[Refrein]
Houd me dichterbij
Alhoewel je zal vertrekken voor de zonsopgang
Ik zal bloeden, maar maak je geen zorgen, ik red me wel
Oh, het maakt me kapot
Ik vond je juiste op het verkeerde moment
Maar tot de zonsopgang
Kan je me gewoon stevig vast houden?
Ik weet dat ik los moet laten, maar geef me gewoon de nacht (Houd me stevig vast, Houd me stevig vast)
[Outro]
Kan je niet zien dat je de juiste hebt gevonden op het verkeerde moment?
Het was slechts het verkeerde moment
Houd stevig vast, Houd stevig vast
Maximus Mondelius✕
Колекции, включващи „Hold Me Closer“
| 1. | Most translated Eurovision songs |
| 2. | Eurovision Song Contest 2022 Italy Turin |
| 3. | Melodifestivalen 2022 |
Cornelia Jakobs: 3-те най-преглеждани
| 1. | Hold Me Closer |
| 2. | Fine |
| 3. | Bloody Mind |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
