Holy Diver (превод на арабски)

превод на арабскиарабски (metered, поетичен)
A A

الغواص المقدس

أيها الغواص المقدس
أطَلت غوصك في بحر الليل
ماذا يحدث لي؟
 
امتط النمر
يمكنك رؤية خطوطه لكنك تعلم أنه طاهر
ألم تفهم مقصدي؟
 
يجب أن تبتعد
أيها الغواص المقدس
 
ألماس لامع
كالعيون الزرقاء للقطة السوداء
هناك ما هو قادم إليك
 
سابق الصباح
تستطيع الاختباء عند الشمس حتى ترى النور
سندعو أن كل شيء بخير
 
يجب أن تبتعد-ابتعد
وراء الكذبات المريحة
حقيقة أقسى من الصخر
الرؤية خالدة
الحياة عجلة تدور بلا كلل
 
أيها الغواص المقدس
أنت نجم حفلة التنكر
لا داعي لتظهر خوفك
 
امتط النمر
يمكنك سماع نبضه لكنك تعلم بلؤمه
بعض الحقائق لا يمكن أن تُرى
 
Благодаря!
Това е поетичен превод – възможни са отклонения от оригиналния текст (допълнителни или изпуснати думи или информация, заместване на една дума с друга).
Публикувано от Sn6olSn6ol в(ъв)/на нед., 17/10/2021 - 03:43
Коментар от качилия текста:

تقديم:نوار ووهاب

английски
английски
английски

Holy Diver

Коментари
Read about music throughout history