Hotel California (превод на Индонезийски)

Advertisements

Hotel California

Di jalan raya yang gelap dan kosong, angin dingin meniup rambutku
Kehangatan bau colitas memenuhi di udara
Di depan di kejauhan, aku melihat cahaya berkilauan
Kepala ku terasa berat dan penglihatan ku menjadi kabur
Aku harus berhenti untuk malam ini
Di sana dia berdiri di ambang pintu;
Aku terdengar loceng misi berbunyi
Dan aku berpikir
"Ini mungkin Surga atau Neraka'
Lalu dia menyalakan lilin dan dia menunjukkan jalan
Ada suara-suara di koridor,
Aku pikir aku mendengar mereka berkata ...
 
Selamat datang di Hotel California
Tempat yang begitu indah
Wajah yang begitu cantik
Banyak bilik di Hotel California
Setiap saat sepanjang tahun, Anda dapat menemukannya di sini
 
Otaknya dipenuhi Tiffany, dia mengingini Mercedes
Dia mempunyai ramai teman lelaki yang tampan yang dia sebutkan sebagai kawan
Bagaimana mereka menari di halaman, keringat manis musim panas.
Sesetengah menari untuk mengingati, sesetengah menari untuk melupakan
 
Jadi saya menelepon Kapten,
"Tolong bawakan arakku '
Dia berkata, "Kami tidak memiliki arak itu di sini sejak 1969 '
Dan masih suara-suara yang memanggil dari jauh,
Membangunkanmu di tengah malam
Hanya untuk mendengar mereka berkata ...
 
Selamat datang di Hotel California
Tempat yang begitu indah
Wajah yang begitu cantik
Mereka hidup di Hotel California
Kejutan yang menyenangkan, bawa alibi anda
 
Cermin di langit-langit,
Sampanye merah muda diatas ais
Dan dia berkata "Kami semua hanya tahanan di sini, kerana kita sendiri '
Dan di kamar master,
Mereka berkumpul untuk pesta itu
Yang menusuk dengan pisau baja mereka,
Tapi mereka tidak bisa membunuh binatang itu
 
Hal terakhir hal yang saya ingat, saya
Melarikan diri ke pintu
 
Пуснато от thaesyathaesya в Четв, 05/08/2010 - 15:54
Добавен превод, изпълнявайки заявка, направена от sara noblesara noble
Коментари на автора:

yar...i dont really know the varios name of alcoholic beverage in indonesian

АнглийскиАнглийски

Hotel California

Още преводи на "Hotel California"
Индонезийски thaesya
Моля, помогнете "Hotel California" да бъде преведена
See also
Коментари
FaryFary    Срд, 09/11/2016 - 20:49

The line "Her mind is Tiffany twisted, she got the Mercedes bends" has been corrected in the original lyrics.