Харесвам
-
How Deep Is Your Love → превод на нидерландски
40 превода•български+Още 39, арабски #1, #2, беларуски, виетнамски, гръцки, датски, испански #1, #2, италиански, корейски, немски #1, #2, нидерландски, персийски #1, #2, полски #1, #2, португалски #1, #2, румънски #1, #2, #3, #4, #5, руски #1, #2, сръбски #1, #2, тайски, турски #1, #2, украински, унгарски, фински, френски #1, #2, хърватски, шведски, японски
✕
Hoe ver gaat jouw liefde
Ik ken je blik in het morgenlicht
Je aanraking bij gutsende regen
En op het moment dat je je van mij verwijdert
Wil ik je weer knuffelen
En je komt naar me toe in een zomers briesje
Verwarmt me met je liefde en dan verlaat je me stilletjes
En mij moet je tonen
hoe ver jouw liefde gaat
Ik moet het echt te weten komen
omdat de wereld vol dwazen is
die ons afbreken
terwijl ze ons met rust moeten laten
Wij horen bij elkaar
Ik geloof in jou
Jij kent de toegang tot mijn innerlijk
Jij bent het licht in mijn duisterste uur
Jij bent mijn redder wanneer ik val
En misschien denk je niet
dat ik om je geef
wanneer je diep in jezelf toch weet
dat het werkelijk zo is
En mij moet je tonen
hoe ver jouw liefde gaat
Ik moet het echt te weten komen
omdat de wereld vol dwazen is
die ons afbreken
terwijl ze ons met rust moeten laten
Wij horen bij elkaar
Благодаря! ❤ | ||
1 получена благодарност |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
art_mhz2003 | 3 години 7 месеца |
Публикувано от azucarinho в(ъв)/на 2020-08-24
✕
Свързани
Margarita Hranova - Копнеж [How Deep Is Your Love] Cover in Bulgarian. |
Pepe Willberg - Olet mulle maailman https://lyricstranslate.com/ru/Bee-Gees-How-deep-your-love-lyrics.html |
Vava77 - Melgòt Parody |
Romeo Sánchez - Tu Amor Profundo Amor (How Deep Is Your Love?) Spanish Cover Version |
Колекции, включващи „How Deep Is Your ...“
1. | Good songs of the 70's |
2. | Plagiarism or sincere form of flattery - you be the judge |
3. | Soundtrack | Saturday Night Fever (1977) |
Bee Gees: 3-те най-преглеждани
1. | Stayin' Alive |
2. | How Deep Is Your Love |
3. | Too Much Heaven |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
azucarinho
Име: azucarinho
Приноси: 2675 превода, 5 транслитерации, 316 текста, 2884 получени благодарности, 62 изпълнени заявки за превод на общо 44 потребители, 13 изпълнени заявки за транскрипция, 82 идиома, 53 обяснения към идиоми, 3174 коментара
Езици: роден: нидерландски, говори свободно английски, френски, на начално равнище: немски, италиански, руски