Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Maria Kritikou

    Hypnotized → превод на гръцки

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Hypnotized

Oh, you gave the feeling that i wanna feel
Years and years it took me to feel this way
Princess inside, woman outside, can't you see?
You gave a feeling this way, this way
 
Oh, you make me feel hypnotized, every time
Every single breath i take it's only for you, you
Oh, it's the perfect combination me and you, me and you
Oh, it's the perfect combination, me and you, me and you (x2)
 
Rush, hush away it's not a kind of solution
But do i have to run just to get a taste of you?
Just to get the best of you, the best of you
Stars upon the sky showed me the way
 
Oh, you make me feel hypnotized every time
Every single breath i take it's only for you, you
Oh, it's the perfect combination
Me and you, me and you
Oh, it's the perfect combination
Me and you, me and you (x2)
 
Hushed away to the stars
I crossed the world to find you
I crossed the world to touch you
I recognized your reflection in the mirror of beauty and perfection
 
Hushed away to the stars
I crossed the world to kiss you
I crossed the world to hug you
To make you mine
Mountains and rivers, snow and desert i crossed just for you
 
Oh, you make me feel hypnotized every time
Every single breath i take it's only for you, you
Oh, it's the perfect combination, me and you, me and you
Oh, it's the perfect combination, me and you, me and you (x2)
 
Превод

Υπνωτισμένη

Ω, με κανεις να νιωθω αυτο που θελω να νιωσω
Μου πηρε χρονια και χρονια να νιωσω ετσι
Πριγκιπισσα μεσα μου, (απλη) γυναικα απο εξω, δεν το καταλαβαινεις;
Εδωσες ενα συναισθημα με αυτον τον τροπο, με αυτον τον τροπο
 
Ω, με κανεις να νιωθω υπνωτισμενη καθε φορα, καθε ανασα που παιρνω ειναι μονο για σενα, σενα
Ω, ειναι ο τελειος συνδυασμος, εγω και εσυ, εγω και εσυ
Ω, ειναι ο τελειος συνδυασμος, εγω και εσυ, εγω και εσυ(x2)
 
Το να τρεξεις, να χαθεις μακρυα δεν ειναι μια μεση λυση
Αλλα πρεπει να τρεξω μοναχα για να παρω μια "γευση" απο σενα;
Απλως για να παρω το καλυτερο (κομματι) απο σενα, το καλυτερο απο σενα
Τα αστρα πανω στον ουρανο μου εδειξαν τον δρομο
 
Ω, με κανεις να νιωθω υπνωτισμενη καθε φορα
Καθε ανασα που παιρνω ειναι μονο για σενα, σενα
Ω, ειναι ο τελειος συνδυασμος, εγω και εσυ, εγω και εσυ
Ω, ειναι ο τελειος συνδυασμος, εγω και εσυ, εγω και εσυ(x2)
 
Εξαφανιστηκες μακρια απο τα αστρα
Διεσχισα τον κοσμο για να σε βρω
Διεσχισα τον κοσμο για να σε αγγιξω
Αναγνωρισα την ανακλαση σου στον καθρεφτη της ομορφιας και της τελειοτητας
 
Εξαφανιστηκες περα απο τα αστρα
Διεσχισα τον κοσμο για να σε φιλησω
Διεσχισα τον κοσμο για να σε αγκαλιασω
Ορη και ποταμους, χιονια και ερημο διεσχισα μοναχα για σενα
 
Ω, με κανεις να νιωθω υπνωτισμενη καθε φορα
Καθε ανασα που παιρνω ειναι μονο για σενα, σενα
Ω, ειναι ο τελειος συνδυασμος, εγω και εσυ, εγω και εσυ
Ω, ειναι ο τελειος συνδυασμος, εγω και εσυ, εγω και εσυ(x2)
 
Maria Kritikou: 3-те най-преглеждани
Коментари