✕
Je ne peux pas vivre sans musique
Tu es ma chanson au matin
Tu es le rythme de mon pouls à la nuit
Et le son d'amour que j'entends dans ta voix
Continue à me toucher au plus profond de moi
Tu es l'air que je respire
Et la mélodie douce des arbres susurrantes
Tu es la seule mélodie qui est dans mon âme
Et dans ma tête tout le temps
Je ne peux pas vivre sans musique
Toi seule me fait continuer aller de l’avant
Je ne peux pas vivre sans musique
Et sans la force qui se trouve au profond de ta chanson
Tu es la seule chose dont je ne pourrais jamais me passer
Elle me fait vouloir chanter et danser et crier
Nous ne pouvons pas vivre sans musique
Nous ne pouvons pas vivre sans musique
Elle est un arc-en-ciel dans la nuit
Elle change l'obscurité pour la lumière
Elle est tout ce que dont nous avons vraiment besoin
Je ne peux pas vivre sans musique
Et si nous la perdons jamais
Tout le monde, vraiment tout le monde
Commencera à devenir triste (Nous ne pouvons pas vivre sans musique)
Car elle représente la liberté pour toi et moi
Alors, laissez la musique toucher vos cœurs
Lorsque des mondes séparent les hommes
Car tu seul peut guérir le rêve
Qui est caché dans nos âmes
Et nous continuerons notre chemin main dans la main
Nous serons unis par une chanson calme
Et nous tous vivrons ensemble
(Nous ne pouvons pas vivre, pas vivre sans)
(Nous ne pouvons pas vivre, pas vivre sans)
(Nous ne pouvons pas vivre sans musique)
Je ne peux pas vivre sans musique (Nous ne pouvons pas vivre sans musique)
Je ne peux pas vivre sans musique (Nous ne pouvons pas vivre sans musique)
Et si quelqu'un, n'importe qui, me demande pourquoi :
La musique me donne un sentiment de m'envoler
Elle me donne de l'espoir quand je pleure
Je crois que je mourirais sans elle
mk87Оригинален текст
I Can't Live Without Music
Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)
✕
Колекции, включващи „I Can't Live Without...“
| 1. | Germany in the Eurovision Song Contest |
| 2. | Eurovision Song Contest 2002 |
| 3. | Other Entries by Eurovision Winners, Part 2: Composers |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
