Реклама

I Don't Feel Hate (превод на руски)

английски
A A

I Don't Feel Hate

I don't feel hate
I just feel sorry
You feel so very clever when you thought
you'd found another way to wear me down
But I don't feel hate
I just feel sorry
So you can wiggle with that middle finger,
and I will wiggle back to you
'Cause I don't feel
Sorry
 
I really don't care (Ah, ah-ah) that you want to bash me (Ah-ah, ah-ah)
Do it with flair and I'll let you be (I'll let you be)
But don't you dare (Don't you dare), mmm, to get angry (To get angry)
When you realize those words just don't hit me
What?
 
'Cause I don't feel hate
I just feel sorry
You feel so very clever when you thought you'd found another way to wear me down
But I don't feel hate
I just feel sorry
So you can wiggle with that middle fingеr, and I will wiggle back to you
'Cause I don't feel hate
Sorry
 
I rеally don't mind (Ah, ah-ah) to be your rival (Ah-ah, ah-ah)
'Cause for your kind it's essential for survival (Say what? He did not just say that)
Yes, I did, and I feel sorry (So sorry)
I don't feel hate, that's the whole point of this song (That's the song)
I guess you need patronization, as some kind of validation
'Cause you cant cope with the frustration
That your random me-fixation is another affirmation
That you‘re just a hateful person
Who's not really better than me
 
Tap break, uh
 
I don't feel hate (Don't feel hate)
I just feel sorry (I just feel sorry)
You feel so very clever when you thought you'd found another way to wear me down (Wear me down)
But I don't feel hate (No, no, no)
I just feel sorry (Just feel sorry)
So you can wiggle with that middle finger, and I will wiggle back to you (Wiggle, wiggle, wiggle you)
'Cause I don't feel hate (No, no, no, no)
I just feel sorry (I just feel sorry)
You feel so very clever when you thought you'd found another way to wear me down (Don't wear me down)
But I don't feel hate (I don't feel hate)
I just feel sorry (I just feel sorry)
So you can wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle, wiggle you (Oh wiggle, wiggle you)
'Cause I don't feel
 
превод на рускируски
Подравняване на параграфите

Я не чувствую ненависти

Я не чувствую ненависти
Мне просто жаль
Ты думала, что ты такая умная, когда пыталась найти способ сломить меня
Но я не чувствую ненависти
Мне просто жаль
Поэтому можешь вилять мне своим средним пальцем, а я покажу его тебе в ответ
Потому что мне не жаль
 
Мне реально все равно (А-а) на то, что ты хочешь поколотить меня (А-а)
Сделай это со вкусом и я оставлю тебя в покое
Но не смей (не смей), ммм, не смей злиться
Когда поймешь, что твои слова меня не ранят
Что?
 
Я не чувствую ненависти
Мне просто жаль
Ты думала, что ты такая умная, когда пыталась найти способ сломить меня
Но я не чувствую ненависти
Мне просто жаль
Поэтому можешь вилять мне своим средним пальцем, а я покажу его тебе в ответ
Потому что я не чувствую ненависти
Прости
 
Я правда не против (А-а) быть твоим врагом (а-а)
Потому что для таких как ты это необходимо для выживания ( Что? Не верю, что он это сказал)
Да, сказал, и мне жаль (очень жаль)
Я не чувствую ненависти, и в этом смысл всей песни ( В этом вся песня)
Думаю, тебе нужно покровительство для какого-то подтверждения
Потому что ты не справляешься с разочарованием
Твоя зацикленность на себе - еще одно доказательство
Что ты просто злой человек
Ничуть не лучше, чем я
 
Нажми на паузу, у
 
Я не чувствую ненависти ( не чувствую ненависти)
Мне просто жаль (мне просто жаль)
Ты думала, что ты такая умная, когда пыталась найти способ сломить меня (сломить меня)
Но я не чувствую ненависти ( нет, нет, нет)
Мне просто жаль ( мне просто жаль)
Поэтому можешь вилять мне своим средним пальцем, а я покажу его тебе в ответ
Потому что я не чувствую ненависти (нет, нет, нет)
Мне просто жаль (мне просто жаль)
Ты думала, что ты такая умная, когда пыталась найти способ сломить меня (сломить меня)
Но я не чувствую ненависти ( нет, нет, нет)
Мне просто жаль ( мне просто жаль)
Поэтому можешь вилять, вилять, вилять, вилять, вилять, вилять, вилять
Потому что я не чувствую...
 
Благодаря!
получил/а 4 благодарности

Please, hit "thanks" button if you want to support me :D
All of my translations are free to copy, and I'll be happy if you credit me!
Anna Ogneva

Публикувано от Annie_Firey_OgnAnnie_Firey_Ogn в(ъв)/на пет., 26/02/2021 - 03:15
Коментари
Read about music throughout history