Fifty Shades Darker (OST) - I Don't Wanna Live Forever (превод на монголски)

Fifty Shades Darker (OST) – I Don't Wanna Live Forever

превод на монголски

английски

Оригинален текст

I Don't Wanna Live Forever

[Verse 1: ZAYN]

Been sitting eyes wide open behind these four walls, hoping you'd call

It's just a cruel existence like there's no point hoping at all

[Pre-Chorus 1: ZAYN]

Baby, baby, I feel crazy, up all night, all night and every day

Give me something, oh, but you say nothing

What is happening to me?

[Chorus: ZAYN]

I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain

And I don't wanna fit wherever

I just wanna keep calling your name until you come back home

[Verse 2: Taylor Swift]

I'm sitting eyes wide open and I got one thing stuck in my mind

Wondering if I dodged a bullet or just lost the love of my life

[Pre-Chorus 2: Taylor Swift]

Baby, baby, I feel crazy, up all night, all night and every day

I gave you something, but you gave me nothing

What is happening to me?

[Chorus: ZAYN & (Taylor Swift)]

I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain

And I don't wanna fit (fit, babe) wherever (wherever)

I just wanna keep calling your name until you come back home

[Bridge: Taylor Swift & ZAYN]

I've been looking sad in all the nicest places

Baby, baby, I feel crazy

I see you around in all these empty faces

All night, all night and every day

I've been looking sad in all the nicest places

Give me something, oh, but you say nothing

Now I'm in a cab, I tell 'em where your place is

What is happening to me?

[Chorus: ZAYN]

I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain

And I don't wanna fit wherever

I just wanna keep calling your name until you come back home

[Outro: Taylor Swift & ZAYN]

I just wanna keep calling your name until you come back home

Until you come back home

Възпроизвеждане на видеото със субтитри

монголски

Превод

Би зүгээр Forever аж төрж байхгүй юу

Энэ дөрвөн хананы ард нүдээ нээлттэй суусаар, чамайг залгана гэж найдна

Өрөвдөх сэтгэлгүй, найдасны эцэст хэрэг үгүй

Хонгор минь, Би солиорч байх шиг байна, шөнөжингөө бас өдөр бүр

Ямар нэг зүйл надад өгөөч гэвч чи юу ч үл хэлнэ

Надад юу тохиолдох нь энэ бэ?

Би үүрд амьдрахыг хүсэхгүй, учир нь би хий дэмий амьдрах болно

Би хаана ч дасан зохицохыг хүсэхгүй байна

Гэртээ буцаж ирэх хүртэл чинь би чиний нэрийг дуудсаар байхыг хүснэ

Энэ дөрвөн хананы ард нүдээ нээлттэй суусаар, оюун бодолд минь нэг л зүйл эргэлдсээр

Сумнаас бултав уу эсвэл амьдралийнхаа хайрыг алдав уу гэж эргэлзэнэ

Хонгор минь, Би солиорч байх шиг байна, шөнөжингөө бас өдөр бүр

Би чамд өгсөн,гэвч чи надад юу ч өгсөнгүй

Надад юу тохиолдох нь энэ бэ?

Би үүрд амьдрахыг хүсэхгүй, учир нь би хий дэмий амьдрах болно

Би хаана ч дасан зохицохыг хүсэхгүй (хаана ч)

Гэртээ буцаж ирэх хүртэл чинь би чиний нэрийг дуудсаар байхыг хүснэ

Ямар ч сайхан газарт би уйтгарласаар ирсэн

Хонгор минь, би солиорч байх шиг байна

Би чамайг харна, эдгээр хоосон царайнууд дунд

Шөнөжингөө, шөнөжингөө бас өдөр бүр

Ямар ч сайхан газарт би уйтгарласаар ирсэн

Ямар нэг зүйл надад өгөөч гэвч чи юу ч үл хэлнэ

Би одоо бүхээгт, түүнд чиний байршлыг хэлнэ

Надад юу тохиолдох нь энэ бэ?

Би үүрд амьдрахыг хүсэхгүй, учир нь би хий дэмий амьдрах болно

Би хаана ч дасан зохицохыг хүсэхгүй байна

Гэртээ буцаж ирэх хүртэл чинь би чиний нэрийг дуудсаар байхыг хүснэ

Чамайг гэртээ буцаж ирэх хүртэл

Възпроизвеждане на видеото със субтитри

Преводи на „I Don't Wanna Live ...“

български

азербайджански

арабски #1, #2

баски (други диалекти)

бенгалски

виетнамски

галисийски

гръцки #1, #2, #3, #4

иврит #1, #2

индонезийски

испански #1, #2, #3

италиански #1, #2

каталунски

китайски #1, #2

литовски #1, #2

македонски

монголски

немски #1, #2

нидерландски

нидерландски (среднонидерландски)

персийски #1, #2

португалски #1, #2, #3

сръбски #1, #2

тайски #1, #2

турски #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8

унгарски

фински

френски #1, #2

хинди #1, #2

хърватски

шведски #1, #2

Изказвания

Влезте или се регистрирайте, за да добавяте изказвания.