Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Consequence

    I Hear Footsteps → превод на френски

Споделяне
Размер на шрифта

J'entends des pas

[Refrain]
C'est un avertissement, que vous devez prendre en compte
Sinon, les conséquences résulteront en
Des sueurs froides qui vont ressembler à un hammam
Et les nuits sombres que vous ne passerez probablement pas à dormir
 
[Couplet 1]
Juste quand tu penses que tu vas appeler ça une soirée
Tu as l'impression bizarre que quelque chose ne va pas.
Parce que tout le chemin de la maison avec ton fils et ta femme
Tu réalises que ce jeu a un prix à payer
Donc la vengeance est une salope quand tu t'es fait prendre dans la vie
Et les Lost and the Damned t'ont coupé la route avec les motos
C'est comme ça que ça se passe quand on est pris dans l'engouement
Et maintenant, ton pire cauchemar prend vie
 
Parce qu'ils pointent, orteil, vrai, lent
Et tu peux entendre les cris à travers ta fenêtre
Comment ils font pour monter sur ton fouet? Whoa!
Jusqu' à ce que tu l'enlèves comme un strip show
 
[Refrain]
J'entends des pas, monterles escaliers
Je me retourne, mais personne n'est là.
J'entends des pas monter les escaliers
Je me retourne, mais personne n'est là.
J'entends des pas monter les escaliers
Je me retourne, mais personne n'est là.
J'entends des pas monter les escaliers
Je me retourne, mais personne n'est là.
 
[Refrain]
 
[Couplet 2]
Juste quand tu as dit que tu quittais le jeu si tu pouvais
Les potes ne crieront pas que tu les as laissés pour de bon.
Et tu pensais que ce serait plus calme dans ce coin de bois
Donc si tu pouvais avoir une arme et une armure, tu devrais
Parce que maintenant tu as des décisions difficiles à éviter
La bonne nuit de sommeil que tu avais l'habitude de profiter
A été interrompu par un sursaut de bruit
Qui rôde dans le noir et ne répond pas à ta voix
 
Parce qu'ils pointent, orteil, vrai, lent
Et leve l'écran vers ta fenêtre
Comment ils savent où tu vis? Whoa!
Ils veulent les meilleurs plans de départ
 
[Refrain
 
[Refrain]
 
[Couplet 3]
Juste quand tu pensais que tu mettais le passé derrière toi
Flash info, il est juste derrière toi.
Dans un masque noir qui respire difficilement,
Et c'est là que les sentiments dans ton cœur pour te trouver
Tu vas les laisser courir dans ton berceau?
Et remettre l'arme à ton enfant?
Si c'est comme ça, tu peux pousser à la limite
Jusqu' à ce que quelque chose doive donner
 
Parce qu'ils pointent, orteil, vrai, lent
Et leve l'écran vers ta fenêtre
Devine qui les attend dans le berceau!
Et son doigt de détente est sur le point de lâcher le clip
 
[Refrain]
J'entends des pas
 
Оригинален текст

I Hear Footsteps

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)

Колекции, включващи „I Hear Footsteps“
Идиоми от „I Hear Footsteps“
Коментари