Идиоматични преводи на „string along“
Meanings of "string along"
[to string someone along] - to make someone continue believing something that is false for a long time, especially something about your intentions or beliefs.
|1.||Beat (or ride) like a rented mule|
|2.||Smoke 'em if you got 'em|
|3.||Meet me under the mistletoe|
|4.||One foot out the door|
|5.||Dive in head first|
|6.||Chivalry is dead|
|7.||I don't give a shit/damn/fuck/crap/toss/dime/penny|
|8.||Dry bread at home is better than roast meat abroad|
|9.||Light a fire under (someone)|
|10.||Fair winds and following seas|