Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Ritt Momney

    (If) The Book Doesn't Sell → превод на шведски

Споделяне
Размер на шрифта

(Om) Boken Inte Säljer

[Intro]
Mer än bara jag
Vet hon mitt namn
Och mer än bara jag
Förstår denna smärta
Jag är antingen för förlorad
Eller inte förlorad nog
Jag tror jag är för smart
För den här sortens kärlek
Jag var inte bortskickad
Rakt mot marken
Och jag känner Gud bäst
Är en utan krona
 
[Brygga]
Förstår inte varför det förflutna påverkar mig så här
Vet inte vart jag ska gå om jag lämnar här idag
Men jag vet mina gränser, och du är inte typen
Att skoja runt så här
Ingen anledning till att du är här men det finns anledningar att stanna
Inte lika lätt att veta som det är lätt att säga
För till min familj och vänner, kan jag inte tänka på en sak
Som jag vinner
Men mer för mig
Och mer för mig
Mer för mig
 
[Vers 2]
14 år-vid midnatt, hör jag röster från köket
Jag låter mina fötter följa ljuder medan jag låter mina öron lyssna
Jag går upp för trappan och vid köksbordet, kan jag se
Att Gud sitter med Djävulen, delar drinkar och gamla historier
Golvbrädan knakar, en röd förlägenhet flödar genom hela Guds ansikte
Han svär att det inte är vad det ser ut som, sen svär han att han kan förklara
Djävulen säger, ''Din Gud och Jag lade våra skillnader till vila Och en människas val är hans egna, men människan kommer skylla på oss ändå.''
Djävulen ställer sig, han tar sina nycklar och rätar ut en rostig krona
Han säger till mig, ''Helvetet har fryst över, himlen brann ner till marken
Och du har bara ett liv, så gör vad du vill med det
Vi ber så hemskt mycket om ursäkt, men vi kommer inte vara där när du dör.''
Och jag står kall och ensam i en kropp som inte rör sig
Tittar på ögonen tillhörande de gudar jag en gång kände
Ett par ser ner i en halvhjärtad lögn
Medans ett par ser rakt in i mina med en hel sanning
Saknar rädslan jag blivit tillsagd att Gud förtjänar
Jag säger, ''Vad är en bön lönt om ingen hör den?''
Han säger, ''Vilken hopp kunde de hitta i en bok
Om boken inte säljer och sidorna förblir orörda?''
 
[Vers 2]
Och med en blinkning, vänder sig Djävulen och går ut bakvägen
Och Gud står där i tystnad med hans ögon limmade till golvet
Men sen talar han, ''Jag är ingen frälsare, men jag ger dem vad de behöver
Och det har aldrig funnits en drömmare som föredrar verkligheten
Kriget för sanning rasar på, men det är inte något du behöver bekämpa
Och om det är sanningen du vill ha, så är det hopp du behöver offra
Det är upp till dig.''
Och du kan välja
Det här är inte hur jag är, det här är bara hur jag blev uppfostrad
Så låt mig bestämma själv, låt mig rita min egen väg
Och till föräldrarna av barnen vars tungor är i deras halsar
På grund av tårarna du kommer fälla om du inte håller dig till vad de vet
Jag är säker på att du gör ditt bästa, och jag är säker på att det är svårt
Men gudagivna eller ej, våra liv ska inte kontrolleras
Låt oss bara välja
 
Оригинален текст

(If) The Book Doesn't Sell

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)

Ritt Momney: 3-те най-преглеждани
Идиоми от „(If) The Book ...“
Коментари