Реклама

If you need me (превод на сръбски)

английски
английски
A A

If you need me

If you need me, I wantcha to call me
Said if you need me, all ya gotta do is call me
Don't wait too lo-o-ong if things go wrong
I-I-I'll be home, whoa-oh-oh, home
 
If you want me, send for me
I said if you want me, want, all ya gotta do is send for me
Don't wait too lo-o-ong, just-a pick up your phone
And I-I-I'll (hurry home where I belong)
 
People always said, darlin', that I didn't mean you no good. And you would need me someday. Way deep down in my heart I know I've done the best I could. That's why I know that one of these days, it won't be long, you'll come
walkin' through that same door (I'll hurry home). And I can imagine in my mind
that these are the words that you'll be sayin'.
 
I still love you, always thinkin' of you
And I still love, love, always thinkin' of you
Don't wait too lo-o-ong, just-a pick up your phone
And I-I-I'll hurry home (I'll hurry home)
Right there, where I belong
 
Публикувано от Рајко БорићРајко Борић в(ъв)/на ср., 16/06/2021 - 20:58
превод на сръбскисръбски
Подравняване на параграфите

Ако ти требам

Ако ти требам, хоћу да ме позовеш
Кажем ако ти требам, све што треба је да ме зовеш
Немој чекати превише ако ствари крену наопако
Ја-Ја-Ја ћу бити код куће, ох-ох, куће
 
Ако ме желиш, потражи ме
Казао сам ако ме желиш, желиш, све што треба је да ме потражиш
Немој чекати превише, само узми свој телефон
А ја-ја-ћу (пожурити кући где припадам)
 
Људи су увек говорили, драга, да ти нисам желео добро. А ћеш ме једног дана требати. Дубоко у срцу знам да сам урадио најбоље што сам могао. Зато знам да једног од ових дана, убрзо, ти ћеш доћи
улазећи кроз иста врата (ја ћу журити кући). И могу да замислим у мом уму да ово су речи које ћеш говорити.
 
Још увек те волим, увек мислим на тебе
И даље те волим, љубави, увек мислећи на тебе
Немој чекати превише, само узми свој телефон
А ја-ја-ћу журити кући (ја ћу журити кући)
Управо тамо, где припадам
 
Благодаря!

Plagiarize at will

Публикувано от Рајко БорићРајко Борић в(ъв)/на ср., 16/06/2021 - 21:01
Solomon Burke: Топ 3
Коментари
Read about music throughout history