Текстове на песни на Il Divo

Текстове на песниПреводиЗаявки за превод
A las mujeres que yo améиспанскианглийски
Abrázameиспански
Amor & Pasión
английски
гръцки
румънски
турски
хърватски
японски
Adagioиталиански
The Promise (2008)
английски
гръцки
испански #1 #2
румънски
руски #1 #2
сръбски #1 #2
турски
френски
хърватски
японски
персийски
All by Myself (Solo otra vez)испански
Ancora
английски
португалски
руски
турски
френски
хърватски
All of Meанглийски
Timeless (2018)
Alone (Solo)испански
Greatest Hits
английски
португалски
руски
турски
френски
хърватски
Amazing Graceанглийски
The Promise
сръбски
унгарски
френски
хърватски
Amor venme a buscarиспански
Siempre
английски
португалски
френски
Ángel (Angels)испански
Timeless (2018)
полски
Angelinaиспански
The Promise (2008)
английски #1 #2
руски
турски
френски
унгарски
Aquí esperándote (Right Here Waiting)испански
Timeless (2018)
английски
полски
руски
Belleфренскианглийски #1 #2
италиански
турски
Bésame muchoиспански
Amor & pasión
английски
турски
японски
Can You Feel The Love Tonightиспански
Can't Help Falling in Love With Youанглийски
Tutto Il Divo
азербайджански
гръцки
испански
италиански
турски
Come primaveraиталиански
Siempre (2006)
английски
гръцки
испански
полски
румънски
руски
турски
унгарски
френски
хърватски
Come What May (Te amaré)испански
Wicked Game (2011)
английски
португалски
сръбски
турски
френски
Contigo en la distanciaиспански
Amor & pasión
английски
турски
Dentro un altro sìиталиански
IL DIVO
английски
хърватски
Desde el día que te fuisteиспанскианглийски
En Aranjuez con tu amorиспански
Ancora
английски #1 #2
български
италиански #1 #2
немски
португалски
турски
унгарски
френски #1 #2
хърватски
Enamoradoиспански
The Promise
английски #1 #2 #3
гръцки
турски
френски
хърватски
Esisti dentro meиталиански
Ancora
английски
гръцки
турски
Everytime I Look at Youанглийски
2004
индонезийски
испански
италиански
немски
нидерландски
румънски #1 #2
словашки
турски
френски
хърватски
Falling Slowly (Te prometo)испански
Wicked Game
английски
португалски
руски
турски
Feelingsиталианскианглийски #1 #2
руски
френски
Grazie, amore mio (Love Story)италиански
Timeless (2018)
английски
турски
Halleluiaиспанскианглийски #1 #2 #3 #4
руски
сръбски
турски
френски
Hasta mi finalиспански
Ancora (2005)
английски #1 #2 #3
португалски
руски
сръбски
турски
френски
хърватски
Have You Ever Really Loved a Woman (Un regalo que te dio la vida)испански
Siempre
английски
португалски
френски
Heroeиспански
Ancora
английски
португалски
френски
Hola (Hello)испански
Timeless (2018)
английски
Hoy que ya no estas aquíиспански
Il Divo
английски
португалски
румънски
турски
унгарски
френски
хинди
I Believe in Youфренски, английскианглийски
гръцки
испански
румънски #1 #2
унгарски
I Will Always Love You (Siempre te amaré)испански
Greatest Hits
английски
турски
I'll cryанглийскигръцки
румънски
Isabelиспански
Ancora
английски
гръцки
португалски
румънски
руски
сръбски
турски
френски
хърватски
L'alba del mondoиталиански
The Promise
английски #1 #2 #3
La Lunaиталиански
The Promise (2008)
английски
гръцки
испански
китайски
турски
френски
японски
La promessaиталиански
The Promise
английски #1 #2
френски
La vida sin amorиспански
Siempre (2006)
английски
румънски
руски
унгарски
френски
хърватски
японски
Llorando (Crying)испански
Wicked Game (2011)
английски
гръцки
португалски
турски
хърватски
Love Me Tenderанглийски
Timeless (2018)
Mamaанглийски
Il Divo
азербайджански
английски
арабски
гръцки
индонезийски
испански
италиански
китайски
немски
нидерландски
руски
сръбски
унгарски
френски
Melanconia (Wicked Game)италиански
Wicked Game (2011)
английски #1 #2
китайски
турски
френски
Musicaиталиански
Siempre (2006)
английски
гръцки
испански
полски
турски
хърватски
японски
My Way (A mi manera)испански
Il Divo
английски
френски
Nella fantasiaиталиански
Il Divo (2004)
английски
испански
румънски
руски
турски
унгарски
Nights in White Satin (Notte di luce) италиански
Siempre (2006)
английски #1 #2
гръцки
персийски
руски
турски
френски
хърватски
Notte di luceиталиански
Siempre
азербайджански
английски
гръцки
испански
персийски
руски
турски
унгарски
френски
Passeràиталиански
Il Divo
английски #1 #2 #3
гръцки
испански
руски
турски
френски
хърватски
Por una cabezaиспански
Amor & pasión
английски
Pour que tu m'aimes encoreфренскианглийски
руски
сръбски
турски
Qué bonito es vivirиспански
Timeless (2018)
английски
турски
Quién será (Sway)испански
Amor & Pasión
английски
турски
Quizás, quizás, quizás испански
Amor & pasión
английски
френски
хърватски
нидерландски
Regresa a míиспанскиазербайджански
английски
гръцки
индонезийски
италиански
китайски
немски
португалски
румънски
сръбски
турски
украински
унгарски
фински
френски
хърватски
Sei parte ormai di meиталиански
Il Divo
английски
гръцки
испански
турски
хърватски
Sempre sempreиталиански
Wicked Game
английски
испански
турски
Senza paroleиталиански
Wicked Game
азербайджански
английски
испански
турски
хърватски
Si tú me amasиспански
Ancora (2005)
английски
полски
португалски
руски #1 #2
сръбски
турски
френски
хърватски
Smileиталиански
Timeless (2018)
английски
Some Enchanted Eveningанглийскииспански
румънски
турски
Somewhereанглийски
Siempre (2006)
испански
Sortilegio de amorиспански
The Promise
английски
португалски
румънски
руски
унгарски
френски
хърватски
български
The Man You Loveанглийски, испански
Il Divo
английски #1 #2 #3
гръцки
португалски
румънски
руски
словашки
турски
The Power of Love (La fuerza mayor)испански
The Promise (2008)
английски #1 #2
гръцки
италиански
португалски
турски
френски
хърватски
The Time of Our Livesанглийски, испански
Voices from the FIFA World Cup
испански
персийски
The Winner Takes It All (Va todo al ganador)испански
The Promise
английски
сръбски
Ti ameròиталианскиазербайджански
английски #1 #2
български
испански
немски
руски
сръбски
турски
френски #1 #2
хърватски
Time To Say Goodbyeанглийски, италианскианглийски
Toi et moiфренски
Timeless (2018)
английски
руски
Una Nocheиспански
Siempre
английски
португалски
Unchained melody (Senza catene)италиански
Ancora (2005)
английски
румънски
турски
френски #1 #2
Unforgettableанглийски
Timeless (2018)
Ven a Miиспански
Wicked Game
английски
турски
хърватски
Volta pra mimпортугалскиазербайджански
английски
руски
хърватски
Without you (Desde el día que te fuiste )испански
"Siempre" (2006)
английски
португалски
турски
хърватски
нидерландски
You raise me up (Por tí seré)испански
Siempre (2006)
английски
португалски
сръбски
френски
Il Divo в съвместни песниПреводи
Ricardo Montaner - Al di làиталиански
Agradecido (2014)
Céline Dion - I Believe in You (Je crois en toi)френски
On ne change pas
английски #1 #2
гръцки #1 #2
индонезийски
испански
китайски
персийски
румънски
словашки
сръбски
турски
хърватски
Il Divo е изпълнил/а и кавър(и) наПреводи
Lara Fabian - Adagioиталианскиазербайджански
английски #1 #2 #3
босненски
гръцки
испански
каталунски
китайски
латвийски
немски #1 #2
персийски #1 #2
полски
португалски
румънски #1 #2 #3 #4 #5
руски #1 #2 #3
сръбски
турски
унгарски
френски
френски (хаитянски креолски)
хърватски
японски
Núria Feliu - Blanc Nadal (White Christmas)каталунски
Per raons sentimentals (1996)
английски
Jeff Buckley - Hallelujahанглийски
Grace
арабски
гръцки #1 #2
иврит
испански
италиански #1 #2
латински
немски #1 #2
нидерландски
португалски
руски
саамски
сръбски
турски #1 #2
унгарски
фински #1 #2
френски
чешки
шведски
Leonard Cohen - Hallelujahанглийски
Various Positions (1984)
азербайджански
албански
арабски
бенгалски
български #1 #2
виетнамски
грузински
гръцки #1 #2 #3
датски
есперанто #1 #2 #3 #4
иврит #1 #2
идиш
испански #1 #2 #3 #4 #5
италиански
каталунски
китайски
немски #1 #2 #3
нидерландски
персийски #1 #2 #3
полски
португалски
румънски #1 #2
руски #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7
словенски
сръбски #1 #2
турски #1 #2 #3
украински #1 #2
унгарски #1 #2 #3
филипински/тагалог
фински #1 #2
френски
хинди
хърватски #1 #2
чешки
шведски #1 #2
японски
Mariah Carey - Héroeиспански
Ancora
английски
Whitney Houston - I Will Always Love Youанглийски
The Bodyguard (1992)
азербайджански
албански
арабски #1 #2
босненски
български
гръцки #1 #2
датски
естонски #1 #2
иврит
индонезийски
интерлингва
испански #1 #2
италиански #1 #2
казахски
каталунски
кюрдски (сорани)
македонски
малайски
немски #1 #2
нидерландски #1 #2
норвежки
персийски #1 #2
полски
португалски #1 #2
румънски #1 #2 #3
руски #1 #2 #3
сардински
словашки
сръбски
тайски
татски
турски #1 #2 #3
украински #1 #2
унгарски #1 #2
фински
френски #1 #2
хърватски #1 #2
чешки
шведски
японски
Ciro Dammicco - Le rose bluиталиански
Mittente (1972)
румънски
Summer Watson - Nella fantasiaиталиански
Summer
английски
български
турски
Arwin Kluft - Nella Fantasiaиталиански
Un Sogno Per Te (2006)
Carlos Gardel - Por una cabezaиспанскианглийски
гръцки
италиански
румънски
руски #1 #2
сръбски
турски
френски
японски
Andrea Bocelli - Por una cabezaиспански
Cinema
английски
Céline Dion - Pour que tu m'aimes encoreфренски
D'eux
английски #1 #2 #3 #4
арабски
босненски
български
гръцки
датски
иврит
индонезийски
испански #1 #2
италиански
каталунски
китайски
латвийски
немски
нидерландски
персийски #1 #2
полски
португалски
румънски #1 #2
руски
сръбски #1 #2
тайски
турски
унгарски #1 #2
фински
френски (хаитянски креолски)
чешки
японски
Los Panchos - Quizás, quizás, quizásиспанскианглийски
арабски
български
виетнамски
гръцки
кечуа
китайски #1 #2
немски
нидерландски
персийски
португалски
румънски
руски #1 #2
сръбски
турски #1 #2 #3
френски
хърватски
Barbra Streisand - The Way We Wereанглийски
The Way We Were (1974)
български
гръцки
китайски
немски
нидерландски
полски
румънски
руски #1 #2
сръбски
украински
френски
Andrea Bocelli - Time to say goodbye [Con te partirò]английски, италиански
Romanza (1996)
албански
английски #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7
арабски #1 #2
беларуски
български #1 #2
грузински
гръцки #1 #2 #3
индонезийски #1 #2
исландски
испански
латвийски
немски #1 #2
персийски #1 #2
полски
португалски #1 #2
румънски
руски #1 #2
сръбски #1 #2
старогръцки
турски
украински
унгарски #1 #2 #3
фински
френски
чешки
японски #1 #2
Коментари
ltlt    четв., 25/06/2009 - 05:34
aimee schreef

I would love to know the english translation of Pour Que Tu M'aimes Encore. It is my favorite song on the Ancora Album! What does it mean?

Aimee, you can add translation request for it.

candacecoxcandacecox    втор., 06/04/2010 - 00:30

need translation to English for La Fantasia on Il Divos first cd
Candace

mlnytrmnmlnytrmn    втор., 23/08/2011 - 15:01

Does anybody have the translation for Tell That To My Heart (Amor Venme a Buscar)?

Read about music throughout history