-
Imagine → превод на арабски
112 превода•български #1+Още 111, #2, азербайджански, албански, арабски #1, #2, арменски, беларуски, босненски, виетнамски #1, #2, гръцки #1, #2, #3, #4, #5, #6, гуарани, датски, други езици, есперанто, естонски #1, #2, иврит #1, #2, идиш, индонезийски, интерлингва, испански #1, #2, #3, #4, италиански #1, #2, #3, италиански (централни диалекти), каталунски, киргизки, китайски #1, #2, корейски #1, #2, кюрдски (курманджи), кюрдски (сорани) #1, #2, #3, латински, литовски, македонски, малайски, неаполитански #1, #2, немски #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, нидерландски #1, #2, персийски #1, #2, #3, #4, полски #1, #2, португалски, романшки #1, #2, румънски #1, #2, #3, #4, руски #1, #2, #3, #4, #5, #6, сицилиански, словашки, словенски, сръбски #1, #2, тамилски, турски #1, #2, #3, украински #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, унгарски #1, #2, #3, урду, филипински/тагалог, фински #1, #2, #3, френски #1, #2, #3, хинди #1, #2, хърватски, чешки, шведски83 translations of coversарабски 1, 2, 3, 4, 5, 6, бенгалски+Още 76, гръцки 1, 2, 3, испански 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, италиански 1, 2, 3, 4, 5, латвийски, литовски, немски 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, нидерландски, персийски 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, румънски 1, 2, руски 1, 2, сръбски 1, 2, 3, 4, турски 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, унгарски 1, 2, 3, фински 1, 2, френски 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, хърватски, чешки, шведски
✕
Tasawar
Tasawar laisa hounak samaa"
Innahou sahlan isa jarrabt
Lisa jahannam tahtouna
Fawkouna samaa' faquat
Tasawar kull alnass
yaishooun lil yaoum faqat.
Tasawar lisa hounak bilad
innahou lisa sa'ban
la shaian lilquatl aw mawtan lisabab
wa lisa dianat aidan
tasawar jamii' al nass
yai'shooun al hayat fi salam
(kawras)
Anta
Moumkin anta taqoul ana bahlam
lakin ana lastou al wahid
Amaly yawman an tajtamiou ma'ana
Wall alam souf yakoun wahidan
Tasawar an la yakouna amlakan
La a'araf isa kan bi'imkanak
lisa hounalika jasha'an'' aw jou'an
Al oukhouwa al insaniah
tasawar kull al nass
yousharikoun al alm bi'ajma'ihi.
(Kawras)
wal alam yai'shou mouwahadan.
Благодаря! ❤ | ||
14 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Jamal-Jaffa | 4 години 11 месеца |
Гости са благодарили 13 пъти.
Публикувано от papavic в(ъв)/на 2012-01-07
Добавено в отговор на заявка, направена от Suad
✕
Свързани
Lina Sleibi - Imagine |
Ornella Vanoni - Immagina che... [Imagine] Italian version |
Stefano Germanotta - Canzone per la guerra in Ucraina [Imagine] Italian version |
Alberto Fortis - Immagina che... [Imagine] Italian version |
Luciano Ravasio - Imàgines [Imagine] |
Gino Paoli - Immagina un bel mondo [Imagine] Italian cover |
Заявки за превод на „Imagine“
Колекции, включващи „Imagine“
1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
2. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
3. | Songs with over 100 translations |
John Lennon: 3-те най-преглеждани
1. | Imagine |
2. | Happy Xmas (War Is Over) |
3. | Now and Then |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!