Intr-un sat ne-nsemnat (превод на румънски)

Реклама
румънски

Intr-un sat ne-nsemnat

1. Într-un sat ne-nsemnat din Iudeea,
Într-o iesle din Betleem,
S-a născut aşteptatul Mesia
Să-I cântăm cu îngerii în cor!
 
R: /: Cânt oseana: / x3
Rege al regilor.
/: Cânt oseana: / x3
Lui Isus.
 
2. Părăsiţi turma voastră-n câmpie,
Alergaţi umiliţi la El!
El este singura bucurie
Pentru prinţ şi pentru cerşetor!
 
3. În Isus, veţi găsi fericire.
Veniţă acum degrab’ la El!
Pace sfântă şi multă bucurie,
În inimî El revarsă azi.
 
Публикувано от mariusalexmariusalex в пет., 12/07/2019 - 22:09
Коментари на автора:

Autor: Nicolae Moldoveanu

превод на румънскирумънски (metered, поетичен, римуван, пригоден за пеене)
Подравни параграфите
A A

In a small town from region Judea

In a small town from region Judea,
In a manger in Bethlehem,
He was born in our world, The Messiah
Let us sing Hosanna to The King!
 
R: /: Sing Hosanna:/ x3
To the newborn King
/: Sing Hosanna:/ x3
To the King.
 
Leave your flock in the plain, run to-the manger,
Bring your hearts as a gift to Him,
He’s the joy of the world, the true Changer,
For the poor and for the rich the same.
 
R: /: Sing Hosanna:/ x3
To the newborn King
/: Sing Hosanna:/ x3
To the King.
 
Bow to Him and you’ll find joy forever,
Bow to Him, He will dwell in you,
Love will flow from your heart like a river,
End you’ll spend eternity with Him.
 
R: /: Sing Hosanna:/ x3
To the newborn King
/: Sing Hosanna:/ x3
To the King.
 
Marius Alexandru
Публикувано от mariusalexmariusalex в пет., 12/07/2019 - 22:09
Още преводи на „Intr-un sat ...“
румънски M, P, S, Rmariusalex
Speranta si Prietenii: Топ 3
Коментари