İstersen (превод на Български)

Advertisements

Ако щеш

Следите на емоциите които загубих
С една усмивка обединение е било любовта
Всяка приказка която ти е разказвана
Съзнателно измамване е било любовта
Изведнъж отчаянието с открити платна като се отдалечи
От хоризонта, разбираш виж
Есента когато листата пожълтяват
Във тебе на зелено се обвива любовта
Ако щеш запали, завърти, разхвърли, мене нарани
Вземи всичко което имам е твое
Аз те написах на другата си половина
Ако щеш разруши, болка причини, нарани, на парчета ме направи
И да умра разрухата ми да е от твоити ръце
Докосни ме няма да е загуба за мене
Следите на емоциите които загубих
С една усмивка обединение е било любовта
Всяка приказка която ти е разказвана
Съзнателно измамване е било любовта
Изведнъж отчаянието с открити платна като се отдалечи
От хоризонта, разбираш виж
Есента когато листата пожълтяват
Във тебе на зелено се обвива любовта
Като плитки вълни на водите
Копнежът за теб бие сърцето ми
Захвърли косите си като вятър
Като месечинка ще ми свети въвнощта
 
Пуснато от nesrin013nesrin013 в Срд, 09/12/2015 - 13:00
Добавен превод, изпълнявайки заявка, направена от mima1911mima1911
ТурскиТурски

İstersen

Коментари
FaryFary    Втр, 07/02/2017 - 11:17

The original lyrics have separate verses now, so could you check your translation?