-
It Will Not Change → превод на румънски
✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
It Will Not Change
It will not change now
After so many years;
Life has not broken it
With parting or tears;
Death will not alter it,
It will live on
In all my songs for you
When I am gone.
Публикувано от Oiseau Mouche в(ъв)/на 2020-04-01
Редактирано последно от Valeriu Raut в(ъв)/на 2020-10-11
Превод
Neschimbata are a se regasi
Neschimbata are a se regasi
dupa ani si ani
Viata n-a frant-o
Cu cele despartiri ori varsate lacremi
Pieirea n-are a o schimba
In continuare va persista
prin fiece cant daruit tie de mine
Cand n-am eu a mai fi
Благодаря! ❤ | ||
1 получена благодарност |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
art_mhz2003 | 1 година 7 месеца |
Публикувано от Radu Robert в(ъв)/на 2020-05-25
Sara Teasdale: 3-те най-преглеждани
1. | There Will Come Soft Rains |
2. | Only in Sleep |
3. | I Am Not Yours |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
“🌿🚬🌿🚬You have power over your mind — not outside events. Realize this and you will find great strength.🌿🚬🌿🚬”
Име: Robert
Роля: Гуру
Приноси: 1426 превода, 2 транслитерации, 949 текста, 1 колекция, 7234 получени благодарности, 190 изпълнени заявки за превод на общо 115 потребители, 4 изпълнени заявки за транскрипция, 2667 коментара, 140 анотации
Езици: роден: румънски, говори свободно английски, румънски, на високо равнище: английски, испански, на средно равнище: английски (ямайски), френски, руски