Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Как се става преводач в сайта
Създаване на заявка за превод на текст
Текстове
Изпълнители/групи
Текстове
Преводи
Заявки за превод
Заявки за транскрипция
Видеа със субтитри
Езици
Идиоми/изрази
Колекции
Действия
Добавяне на превод
Добавяне на текст
Създаване на заявка за превод
Създаване на заявка за транскрипция
Създаване на тема във форума
Общност
Потребители
Форум
Нови теми във форума
Последни коментари
Популярно в момента / Статистики на сайта
Първи стъпки
Създаване на заявка за превод на текст
Как се става преводач в сайта
Правила на сайта
Често задавани въпроси (ЧЗВ)
Полезни сайтове
Форум на lyricstranslate.com
Меню
Текстове
Изпълнители/групи
Текстове
Преводи
Заявки за превод
Заявки за транскрипция
Езици
Идиоми/изрази
Колекции
Действия
Добавяне на превод
Добавяне на текст
Създаване на заявка за превод
Създаване на заявка за транскрипция
Добавяне на идиом
Създаване на тема във форума
Регистрация
Общност
Потребители
Форум
Нови теми във форума
Последни коментари
Популярно в момента / Статистики на сайта
Първи стъпки
Създаване на заявка за превод на текст
Как се става преводач в сайта
Правила на сайта
Често задавани въпроси (ЧЗВ)
Lyricstranslate.com Forum
Полезни сайтове
Влизане
Регистрация
Език на сайта
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Влизане
Регистрация
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
Как да подкрепите Украйна
🇺🇦 ❤️
LT
→
сръбски
→
Ajnur Serbezovski
→
ja nisam andjeo
→ френски
Ajnur Serbezovski
ja nisam andjeo
→ превод на френски
2 превода
английски
, френски
✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
сръбски
английски
френски
кирилица
ja nisam andjeo
ko me da kazem
ko ce da slusa
i ko da svati sve moju tugu
u zdravom telu
boles na dusa
volim ja volim ja
ja nisam andjeo
i mene ne sto volim
moja srca cigansko
luda zna da volim
i mali nade
i mali leka
boles moj dusi
i mali veka
u zdravom telu
boles na dusa
volim ja volim ja
Превод
сръбски
английски
френски
кирилица
Je ne suis pas un ange
A qui dire
qui va écouter
et qui pour comprendre toute ma tristesse
dans un corps sain
une âme malade
j'aime j'aime
je ne suis pas un ange
et quelque chose me fait mal
mon cœur gitan
à la folie sait aimer
est-ce qu'il y a de l'espérance
est-ce qu'il y a un médicament
une âme malade
est-ce qu'il y a un médicament
dans un corps sain
une âme malade
j'aime j'aime
Добавяне на превод
Създаване на заявка за превод
Ajnur Serbezovski: 3-те най-преглеждани
1.
Neverna ženo
2.
Ja volim te, ne muči me
3.
Sunce brže zađi
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
Как да подкрепите Украйна
🇺🇦 ❤️
За преводача
Ivanab2
Роля:
Старши потребител
Приноси:
78 превода, 34 текста, 47 получени благодарности, 3 изпълнени заявки за превод на общо 2 потребители
↑
↓