Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Je n'ai fait que passer

Je n'ai fait que passer
Un beau jour dans ta vie
Comme ces gens pressés
Sans goût, sans envie
Je n'avais pas pensé
Que parfois on se lie
Et pour toi, dans la vie
Je n'ai fait que passer
 
Toutes, toutes les grandes routes
Qui vont de par le monde
Font une ronde
Chaîne sans cesse
Semée de chagrin
Celle que je suivis, fut-elle
Moins déserte ou plus belle ?
Je n'en sais rien
Pourtant, tu t'en souviens
 
Je n'ai fait que passer
Un beau jour dans ta vie
Comme ces gens pressés
Sans goût, sans envie
Je n'avais pas pensé
Que parfois on se lie
Et pour toi, dans la vie
Je n'ai fait que passer
 
~ ~ ~
 
Je n'ai fait que passer
Un beau jour dans ta vie
Comme ces gens pressés
Qu'ensuite on oublie
Je n'avais pas pensé
T'aimer à la folie
C'est pourquoi dans la vie
Je n'ai fait que passer !
La la la, la la la
 
Превод

I Only Passed By

I only passed by
One beautiful day in your life
Like these people in a hurry
Without taste, without want
I didn’t think
That sometimes we connect
And for you, in life
I only passed by
 
All, all the long roads
That cross the world
Make a round
Constant chain
Planted with sorrow
The one I followed was it
Less deserted or more pretty?
I don’t know at all
However you remember
 
I only passed by
One beautiful day in your life
Like these people in a hurry
Without taste, without want
I didn’t think
That sometimes we connect
And for you, in life
I only passed by
 
 
I only passed by
One beautiful day in your life
Like these people in a hurry
That we then forget
I didn’t think
I’d love you like crazy
This is why in life
I only passed by !
La la la la la la la
 
Fernand Gignac: 3-те най-преглеждани
Коментари