✕
Я мечтаю
На, на, на, на, на, на!
На, на, на, на, на, на!
На, на, на, на, на, на!
На, на, на, на, на, на!
Упс! На балконе не осталось ни одного цветка,
Ой! Они увяли прямо в моих руках.
Упс! Сейчас совсем не то время года,
Остаётся ждать, когда весна вернётся.
Упс! Мне приснилось, что я и множество других людей,
Что мы вышли на улицы наших городов обновить краску на стенах.
И оставить отпечатки своих ладоней,
Не только на сенсорных экранах.
Ничего сейчас нельзя поделать,
Это всё — сильнее меня в много раз.
Люди больше в это не верят, и опять не верят,
Это — не для меня.
Все начинается с воображения,
Где-то в уголке твоей головы.
Зарождается мечта, которая внезапно обретает форму,
Мечта, которую уже ничто не остановит.
Скажи, что о чём ты мечтаешь,
Спой об этом вслух.
Передай своему близкому соседу —
«Эй! Я ко всему готов!»
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Я мечтаю!
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Я мечтаю!
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Я мечтаю, мечтаю!
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Завтра я буду мечтать!
Упс! Я вообразила себе прекрасный мир,
Где — все люди обнимают друг друга.
И водят дружные хороводы со всеми,
С тобой я буду танцевать.
Давай! Можно много чем заняться,
Внутри дома в наших гостиных комнатах.
На наших экранах — следы наших рук,
Для предстоящей революции.
Ничего нельзя поделать,
Это всё сильнее меня в много раз.
Люди больше в это не верят, и опять не верят,
Это всё не для меня.
Все начинается с воображения,
Где-то в уголке твоей головы.
Зарождается мечта, которая внезапно обретает форму,
Мечта, которую уже ничто не остановит.
Скажи, что о чём ты мечтаешь,
Спой об этом вслух.
Передай своему близкому соседу —
«Эй! Я ко всему готов!»
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Я мечтаю!
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Я мечтаю!
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Я мечтаю, мечтаю!
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Завтра я буду мечтать!
К сожалению, это правда.
Не всегда человек счастлив.
А в наших сердцах —
Это словно драка.
А что же завтра ты —
Будешь делать?
Конечно же, мечтать со мной!
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Я мечтаю!
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Я мечтаю, мечтаю!
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Я мечтаю!
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
Я мечтаю!
Ох, завтра я буду мечтать!
Ох, завтра я буду мечтать!
Ох, завтра я буду мечтать!
Ох, завтра я буду мечтать!
aslan2310✕
Заявки за превод на „J'imagine“
Колекции, включващи „J'imagine“
| 1. | Junior Eurovision Song Contest (Winners) |
| 2. | 2020 Junior Eurovision |
Valentina (France): 3-те най-преглеждани
| 1. | J'imagine |
| 2. | La magie de Noël |
| 3. | Si la neige |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
