✕
Sadece Bir Kıvılcım
Cevap verirken hep başını eğersin,
Tek cevabın bu bakışın mı olacak?
Bakışın gökyüzünde süzülen soluk, beyaz bir hayalet gibi,
Kalbinden benimkine saplanan hilal şeklinde bir hançer sanki,
Parlamak üzere olan bir kıvılcım gibi,
Parlamak üzere olan bir kıvılcım...
поетичен
Благодаря! ❤ | ||
5 получени благодарности |
Това е поетичен превод – възможни са отклонения от оригиналния текст (допълнителни или изпуснати думи или информация, заместване на една дума с друга).
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Публикувано от kurmay в(ъв)/на 2021-04-05
Редактирано последно от kurmay в(ъв)/на 2021-10-18
Колекции, включващи „Just A Spark“
1. | The Lioness | Songs: Ohia |
Songs: Ohia: 3-те най-преглеждани
1. | The Lioness |
2. | Coxcomb Red |
3. | The Black Crow |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
🚁🇹🇷
Име: Alperen
Супер потребител Proud to be a Turk
Приноси: 138 превода, 260 текста, 8 колекции, 1005 получени благодарности, 8 изпълнени заявки за превод на общо 8 потребители, 12 изпълнени заявки за транскрипция, 2 обяснения към идиоми, 152 коментара, 35 анотации
Езици: роден: турски, на високо равнище: английски