✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
เขาไม่รักเรา
ยิ่งฝืนก็ยิ่งเจ็บ เขาก็ยิ่งเบื่อ
ยอมให้มันเหลือ เท่าที่เหลือก็แล้วกัน
ไม่รักก็ไม่บอก บอกมาก็จบกัน
ปล่อยให้ฉัน ฝันอยู่ข้างเดียว
กลับมารักตัวเอง กลับมาเป็นเหมือนเก่า
อยู่ตามประสาเราที่เคยเป็น
สนุกไปวันๆ อยากเป็นอะไรก็เป็น
ขาดเขาไม่เห็นจะเป็นไร
เมื่อเขาไม่รักเรา ก็อย่าไปรักเขา
เขาก็แค่หลอกเราให้หลงดีใจ
เมื่อเขาไม่รักจริง ก็ต้องปล่อยเขาไป
อย่าฝืนให้มันเหนื่อยใจ อย่าทำร้ายตัวเองอีกเลย
ไม่เห็นจะต้องเจ็บ เมื่อเขายังไม่เจ็บ
พอเถอะแค่นี้ จะทนฝืนทำไม
ยังไงก็ต้องยอม ไม่พร้อมก็ต้องไป
ต้องจำไว้ต้องจำไว้อย่าลืม
กลับมารักตัวเอง กลับมาเป็นเหมือนเก่า
อยู่ตามประสาเราที่เคยเป็น
สนุกไปวันๆ อยากเป็นอะไรก็เป็น
ขาดเขาไม่เห็นจะเป็นไร
เมื่อเขาไม่รักเรา ก็อย่าไปรักเขา
เขาก็แค่หลอกเราให้หลงดีใจ
เมื่อเขาไม่รักจริง ก็ต้องปล่อยเขาไป
อย่าฝืนให้มันเหนื่อยใจ อย่าทำร้ายตัวเองอีกเลย
เมื่อเขาไม่รักเรา ก็อย่าไปรักเขา
เขาก็แค่หลอกเราให้หลงดีใจ
เมื่อเขาไม่รักจริง ก็ต้องปล่อยเขาไป
อย่าฝืนให้มันเหนื่อยใจ อย่าทำร้ายตัวเองอีกเลย
Публикувано от Rujix в(ъв)/на 2021-09-22
транслитерация
Kăo mâi rák rao
Yîng fĕun gôr yîng jèp kăo gôr yîng bèuua
Yom hâi man lĕuua tâo têe lĕuua gôr láew gan
Mâi rák gôr mâi bòk bòk maa gôr jòp gan
Bplòi hâi chăn făn yòo kâang diieow
Glàp maa rák dtuua eng glàp maa bpen mĕuuan gào
Yòo dtaam bprà-săa rao têe koiie bpen
Sà-nùk bpai wan wan yàak bpen à-rai gôr bpen
Kàat kăo mâi hĕn jà bpen rai
Mêuua kăo mâi rák rao gôr yàa bpai rák kăo
Kăo gôr kâe lòk rao hâi lŏng dee jai
Mêuua kăo mâi rák jing gôr dtông bplòi kăo bpai
Yàa fĕun hâi man nèuuay jai yàa tam ráai dtuua eng èek loiie
Mâi hĕn jà dtông jèp mêuua kăo yang mâi jèp
Por tùh kâe née jà ton fĕun tam-mai
Yang ngai gôr dtông yom mâi próm gôr dtông bpai
Dtông jam wái dtông jam wái yàa leum
Glàp maa rák dtuua eng glàp maa bpen mĕuuan gào
Yòo dtaam bprà-săa rao têe koiie bpen
Sà-nùk bpai wan wan yàak bpen à-rai gôr bpen
Kàat kăo mâi hĕn jà bpen rai
Mêuua kăo mâi rák rao gôr yàa bpai rák kăo
Kăo gôr kâe lòk rao hâi lŏng dee jai
Mêuua kăo mâi rák jing gôr dtông bplòi kăo bpai
Yàa fĕun hâi man nèuuay jai yàa tam ráai dtuua eng èek loiie
Mêuua kăo mâi rák rao gôr yàa bpai rák kăo
Kăo gôr kâe lòk rao hâi lŏng dee jai
Mêuua kăo mâi rák jing gôr dtông bplòi kăo bpai
Yàa fĕun hâi man nèuuay jai yàa tam ráai dtuua eng èek loiie
✕
M Auttapon: 3-те най-преглеждани
1. | อย่าร้อนตัว (Yàa rón dtuua) |
2. | คนใบ้ (Kon bâi) |
3. | คนใกล้ตัว (Kon glâi dtuua) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Роля: Редактор
Приноси: 379 превода, 1283 транслитерации, 16237 текста, 462 колекции, 13141 получени благодарности, 91 изпълнени заявки за превод на общо 33 потребители, 370 изпълнени заявки за транскрипция, 7 идиома, 13 обяснения към идиоми, 2010 коментара, 22 анотации
Езици: роден: испански, на средно равнище: английски, португалски, на начално равнище: китайски, японски, корейски
©Rujix