Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • Valya

    Как ли да те моля → превод на румънски

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Как ли да те моля

Имали сме две-три нощи - ооо, ооо, помниш ли?
И за тях говорим още - ооо, ооо, забрави!
Пак се вмъкваш ти в мене, пиеш от душата ми -
направи всичко да ме погубиш, да, да, да, да!
 
Припев: (х2)
Как ли да те моля аз, аз -
забрави за нея, докато живея!
Как ли да те моля аз - спри,
спри, не ме сравнявай повече с нея!
 
Слагам щастие и болка на везни -
да претеглят колко мъка точно ти ми причини!
Слънцето в мене скри, да, да, да, да,
облаци ми прати ти, да не виждам аз дори!
 
Припев: (х6)
Как ли да те моля аз, аз -
забрави за нея, докато живея!
Как ли да те моля аз - спри,
спри, не ме сравнявай повече с нея!
 
Превод

Cum să-ți cer?

Am avut 2-3 nopți, oh, oh, ți le amintești?
si incă vorbim despre ele, oh, oh, uită-le!
Te strecori lângă mine iar, imi bei sufletul,
faci totul să mă ucizi, da, da, da, da!
 
Chorus: (x2)
Cum să-ti, să-ti cer,
uit-o cât timp eu trăiesc?!
Cum să-ti cer să te oprești,
stop, nu mă mai compara cu ea?!
 
Pun fericirea si durerea în balanță
să cântăresc cât de mult m-ai torturat!
Ai ascuns soarele in mine, da, da, da, da,
mi-ai trimis nori ca sa nu mai pot vedea!
 
Chorus: (x6)
Cum să-ti, să-ti cer,
uit-o cât timp eu trăiesc?!
Cum să-ti cer să te oprești,
stop, nu mă mai compara cu ea?!
 
Коментари