Kalinka (Калинка) (превод на сръбски)

Реклама

Kalinka (Калинка)

Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
 
Ах, под сосною, под зеленою,
Спать положите вы меня!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Спать положите вы меня.
 
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
 
Ах, сосёнушка, ты зеленая,
Не шуми ты надо мной!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Не шуми ты надо мной!
 
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
 
Ах, красавица, душа-девица,
Полюби же ты меня!
Ай-люли, люли, ай-люли, люли,
Полюби же ты меня!
 
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
 
Публикувано от CalusarulCalusarul в нед., 22/04/2012 - 16:03
Последно редактирано от malucamaluca на четв., 13/07/2017 - 18:40
Коментари на автора:
превод на сръбскисръбски
Подравни параграфите
A A

Каљинка

Рибизлице, рибизлице, рибизлице моја!
У башти јагодо, јагодо моја!
 
Ах, под бор, под онај зелени,
положите ме да спавам!
Ај-љуљи, љуљи, ај-љуљи,
положите ме да спавам.
 
Рибизлице, рибизлице, рибизлице моја!
У башти јагодо, јагодо моја!
 
Ах, борићу, ти зелени,
не шуми нада мном!
Ај-љуљи, љуљи, ај-љуљи,
не шуми нада мном!
 
Рибизлице, рибизлице, рибизлице моја!
У башти јагодо, јагодо моја!
 
Ах, лепотице, девојче,
заљуби се у мене!
Ај-љуљи, љуљи, ај-љуљи,
заљуби се у мене!
 
Рибизлице, рибизлице, рибизлице моја!
У башти јагодо, јагодо моја!
 
Публикувано от PavlicaPavlica в нед., 03/02/2013 - 23:12
Коментари