Реклама

Kerül amibe kerül

Публикувано от georgee в нед., 14/10/2018 - 18:11

Идиоматични преводи на „Kerül amibe kerül“

английски
at all costs
Обяснения:
арменски
ամեն գնով
Обяснения:
гръцки
Με κάθε κόστος
Обяснения:
естонски
maksku mis maksab
Обяснения:
испански
cueste lo que cueste
Обяснения:
италиански
A tutti i costi
Обяснения:
немски
Koste es was es wolle
Обяснения:
арабски, немски #1, #2
немски
auf Teufel komm heraus (etwas tun)
Обяснения:
нидерландски
hoe dan ook
португалски
Cutasse o que cutasse
Обяснения:
руски
любой ценой
сръбски
po svaku cenu
Обяснения:
сръбски
pa nek košta koliko košta
Обяснения:
унгарски
minden áron
Обяснения:
фински
Hinnalla millä hyvänsä
Обяснения:
френски
coûte que coûte
Обяснения:
френски
à tout prix
Обяснения:
френски (хаитянски креолски)
хърватски
Pod svaku cijenu
Обяснения:
шведски
till varje pris
Обяснения:

Meanings of "Kerül amibe kerül"

унгарски

Nem számÍt az ára, nem számÍtanak a következmények

обяснено от georgeegeorgee на нед., 14/10/2018 - 18:11
Explained by georgeegeorgee

„Kerül amibe kerül“ в текстове на песни

Enrique Iglesias - Végre megtaláltalak téged

Tudod igen hogy megfoglak szerezni téged
Bármibe,kerül amibe kerül
Nem foglak kidobni téged

Richard Marx - Bárhová is mész

Bármit is teszel,
Én itt fogok várni rád,
Kerül amibe kerül,
Ha meg is szakad a szívem,

Within Temptation - Valahol

Bárhol is vagy, nem fogom abbahagyni a keresést
Kerül amibe kerül tudnom kell

Starship - Semmi sem állíthat meg minket most.

Kerül, amibe kerül az amit tenni fogok
Hadd mondjuk el, nekik mi őrültek vagyunk

R5 - Őrült, ostoba szerelem

Az őrült, ostoba szerelem
Elveszítjük az irányítást, ooh
Kerül, amibe kerül, baby
Az őrült, ostoba szerelem

Anti Social Media - Az, amilyen vagy

És én itt leszek,
Mikor szükséged lesz valakire, aki vezet téged,
Kerül, amibe kerül kislány,
Meg fogom tenni érted.

Yiannis Ploutarhos - Megszűntem létezni Nálad nélkül

Nézem, hogyan állt meg Utánad az "élet karórája"
Nincs más barátom, csak két pohár és gondolatok ott, belül,
S folyton Téged kutatlak, kerül, amibe kerül
Minden "kösz, jól vagyok" - csak hideg, csak összetört szavak -

Lifehouse - Kerül, amibe kerül

Egy erőltetett mosoly esett le az arcodról
Ez megöl engem, hogy így bántottalak
A legrosszabb rész, hogy még nem tudtam
Most milliónyi okod van, hogy elmenj

Khayat - Életre hívni a szerelmet

Elvonulunk a szemek elől. Oly csendesen.
Itt vagyok kettőnkért,
megteszek mindent, kerül amibe kerül,
de le akarom bontani a benned lévő falakat.

HáeM - A vég

Nem futok el a megváltásom elől
Mert úgy is megtalálna, kerül, amibe kerül
Követ akár tíz mérföldön is keresztül