King of Kings (превод на румънски)

Реклама
английски

King of Kings

VERSE 1:
In the darkness we were waiting
Without hope without light
Till from heaven You came running
There was mercy in Your eyes
 
To fulfil the law and prophets
To a virgin came the Word
From a throne of endless glory
To a cradle in the dirt
 
CHORUS:
Praise the Father Praise the Son
Praise the Spirit three in one
God of glory Majesty
Praise forever to the King of Kings
 
VERSE 2:
To reveal the kingdom coming
And to reconcile the lost
To redeem the whole creation
You did not despise the cross
 
For even in Your suffering
You saw to the other side
Knowing this was our salvation
Jesus for our sake You died
 
VERSE 3:
And the morning that You rose
All of heaven held its breath
Till that stone was moved for good
For the Lamb had conquered death
 
And the dead rose from their tombs
And the angels stood in awe
For the souls of all who’d come
To the Father are restored
 
VERSE 4:
And the Church of Christ was born
Then the Spirit lit the flame
Now this gospel truth of old
Shall not kneel shall not faint
 
By His blood and in His Name
In His freedom I am free
For the love of Jesus Christ
Who has resurrected me
 
Публикувано от mariusalexmariusalex в пон., 22/07/2019 - 02:44
превод на румънскирумънски (metered, поетичен, римуван, пригоден за пеене)
Подравни параграфите
A A

Rege al Regilor

1
Cu sperante naruite
Asteptam in noaptea grea
Coborat din vesnicie
Ne-ai adus Lumina Ta
 
Sa-mplinesti ce-au spus profetii
Din fecioara Te-ai nascut
De pe tron din maretie
Itr-o iesle asternut
 
Cor
Tata, Fiu si Duh Preasfant
Sa rasune al meu cant
Sus in cer si pe pamant
Slava Tie pururi Rege-Sfant
 
2
Ca sa fim cu Tine-n slava
Tu un loc ne-ai pregatit
Pentru noi Ti-ai dat viata
De pe cruce ne-ai iubit
 
Ne-ai nascut prin suferinta
Ne-ai adus iertarea-n dar
Ne-ai facut Copii de Rege
Si ne-ai imbracat in Har
 
Cor
 
3
In Dimineata Invierii
Ceru-ntreg a rasunat
Moartea a fost pe veci invinsa
Cand din morti ai inviat
 
Lanturile au fost rupte
Ingeri sus priveau mirati
Cum ieseau vii din morminte
Toti ai Tai rascumparati
 
4
Si... s-a nascut Biserica
Duhul Sfant a fost turnat
Pan’ la margini de pamant
Al Tau Nume inaltat
 
Liber sunt prin jertfa Ta
Fiul Tau rascumparat
Ai schimbat viata mea
Cand din morti m-ai inviat.
 
Cor
Tata, Fiu si Duh Preasfant
Sa rasune al meu cant
Sus in cer si pe pamant
Slava Tie pururi Rege-Sfant
Slava Tie pururi Rege-Sfant
 
Marius Alexandru
Публикувано от mariusalexmariusalex в пон., 22/07/2019 - 02:44
Още преводи на „King of Kings“
румънски M, P, S, Rmariusalex
Hillsong Worship: Топ 3
Коментари