Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Превод
Размяна на местата на текста и превода

Kings & Queens

در طول شب
نا اومید و دل شكستە
بە صداى جنگ
پدرم میگفت
 
ما شاه و ملكە پیمان بودیم
ما قربانى خودمون بودیم
یا شاید بچەهایى یە خدایى كوچیكتر بودیم
میان بهشت و جهنم ، بهشت و جهنم
 
توى چشات
نا اومیدی و نارحتى دیدە میشە
ما زندگى جدیدمون رو دزدیدیم
بە وسیلە خون و زجر
از خوابهامون دفاع كردیم
از خوابهامون دفاع كردیم
 
ما شاه و ملكە پیمان بودیم
ما قربانى خودمون بودیم
یا شاید بچەهایى یە خدایى كوچیكتر بودیم
میان بهشت و جه نم ، بهشت و جهنم
 
دوران بشر بە اخر رسید
تاریكى میاد و همەچیز رو می پوشونە
درسهایی كە یاد گرفتەایم
الان شروع میكنن
 
ما شاه و ملكە پیمان بودیم
ما قربانى خودمون بودیم
یا شاید بچەهایى یە خدایى كوچیكتر بودیم
میان بهشت و جه نم ، بهشت و جهنم
 
ما شاه بودیم
ما ملكە بودیم
ما شاه بودیم
ما ملكە بودیم
 
Оригинален текст

Kings and Queens

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (английски)

Thirty Seconds to Mars: 3-те най-преглеждани
Коментари
FelicityFelicity
   четвъртък, 21/09/2017 - 19:02

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

through blood and pain ---> through blood and name
the darkness comes and all ---> a darkness comes at dawn