Каталог Каталог
Присъедини се към нас
Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Как да подкрепите Украйна 🇺🇦 ❤️
LT → иврит, арабски → Kobi Maman → עד שנגמר
  • Kobi Maman

    Kobi Maman

    עד שנגמר

  • 1 превод
    транслитерация
✕
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст

Текст на „עד שנגמר“

בלילות היינו מחזיקים ידיים
שיפול עלינו טוב מהשמיים
עד עכשיו אני לא נרטב
 
כשהשמש נכנסה כמו אורח
את אמרת לי שהיום זה יום שמח
מה עכשיו כשאין אף אחד?
 
בחלומות היו לנו מיליונים
תראי אותנו כל הבית על קרטונים
אם עוברים מכאן תגידי לי לאן
 
עד שנגמר תגידי משהו
שימי את הראש ניסע לאנשהו
למה? קשה לי להרפות את היום לשתות
יאללה,
בואי נשאיר ת'לב נקי כמו שהוא
כמה שבועות שהוא הפך קפוא
מה את?
בוחרת לעשות, אין לי עוד ברירות
 
לא קורה פה כלום אחרי 3 בלילה
יש חיים בחוץ זה בטח מלמעלה
בואי נצא מה יהיה יהיה
למרות שקר פה את עדיין מחייכת
יחפה כי אין לך אף סיבה ללכת
שום דבר לא יקרה פה כבר
 
בחלומות עוד יש לנו מיליונים
תראי אותנו כל הבית על קרטונים
אם עוברים מכאן תגידי לי לאן
 
עד שנגמר תגידי משהו
שימי את הראש ניסע לאנשהו
למה? קשה לי להרפות את היום לשתות
יאללה,
בואי נשאיר ת'לב נקי כמו שהוא
כמה שבועות שהוא הפך קפוא
מה את?
בוחרת לעשות, אין לי עוד ברירות
 
ואם בכל זאת את תחליטי שלא מתאים לך להרגיש אליי כמו אז,
תספרי לי שאת, לא חושבת כמעט והיום שלך הוא לא שלי.
אני אסע מכאן לאנשהו לבד,
אתפרק עם איזה שיר על כל האושר שאבד
תדעי שאני ער עד שנגמר..
 

 

Преводи на „עד שנגמר (Ad ...“
транслитерация
Kobi Maman: 3-те най-преглеждани
1.זה גדול עלי (Ze Gadol Alai)
2.עד שנגמר (Ad Shenigamer)
3.איפה היית (Eifo Hayit)
Заявки за превод на „עד שנגמר“
иврит → английски realsdjdjjd
иврит → испански Raquel baredes
Коментари
↑↓