-
Κοίταξε με φεύγω → превод на английски
✕
Look at me, I'm leaving
You broke all my dreams into pieces
and I don't find a medicine to stop feeling pain
Tons of cigarettes and tears in the eyes
if I dont leave today, I'll get ruined!
And I'm not sleeping because I'm sad
that we, two, became like that
What love are you telling me about?
You don't know how to love!
You have sin as a religion
I am maybe too late..
But look at me! I'm leaving!
I'm not waiting for a moment!
Look at me! I'm leaving!
I'm not staying here even for a minute longer!
Whatever you say, I won't wait for more
I'm not staying in this house even for a minute longer!
You filled all my dreams with darkness
and all the complaints are drowned in the drink
In a bad situation one more night
I finish it today before I go crazy
And I'm not sleeping because I'm sad
that I wasted so much time
Благодаря! ❤ | ||
9 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Гости са благодарили 9 пъти.
Публикувано от heybittersweet в(ъв)/на 2012-11-21
✕
Колекции, включващи „Κοίταξε με φεύγω“
1. | Greek - Serbian Covers Vol.2 |
Giorgos Tsalikis: 3-те най-преглеждани
1. | Το μαγαζί (To Magazi) |
2. | Δε σου κάνω τον άγιο (De Sοu Kano Ton Ayio) |
3. | Το Ραβασάκι (To Ravasaki) |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
'Cause it's a bittersweet symphony, that's life.
Роля: Експерт
Приноси: 461 превода, 2 транслитерации, 148 текста, 7120 получени благодарности, 130 изпълнени заявки за превод на общо 74 потребители, 4 изпълнени заявки за транскрипция, 47 коментара
Езици: роден: гръцки, говори свободно английски, на високо равнище: португалски, испански, на средно равнище: руски, на начално равнище: френски, шведски, турски