Kruna (превод на Полски)

Advertisements

Kruna

Pogled mili,
Jedini dušu smiri,
O volim te.
 
Noć je duga,
Bez tebe tuga,
Ruku mi daj,
Nikad ne puštaj.
 
Everything for you
I give myself to you...
 
Neka me svet čuje sad,
Životom branim te ja.
Neka nas svi vide sad,
Svako nek zna, da zauvek,
Tvoja sam ja.
 
Kruna je tvoja,
LJubavi moja,
Želim da znaš,
Da tebi pripada.
 
Everything for you
I give myself to you...
 
Neka me svet čuje sad,
Životom branim te ja.
Neka nas svi vide sad,
Svako nek zna, da zauvek,
Volim te ja.
 
Пуснато от crimsonDynamecrimsonDyname в Пон, 11/02/2019 - 23:46
Последно редактирано от ZolosZolos на Пет, 12/04/2019 - 16:04

Korona

Miłe spojrzenie,
Jedyny, uspokój duszę,
O, kocham cię.
 
Noc jest długa,
Bez ciebie smutek,
Daj mi rękę,
Nigdy nie puszczaj.
 
Wszystko dla ciebie,
Daję ci siebie...
 
Niech świat mnie teraz usłyszy,
Życiem bronię ciebie ja,
Niech nas teraz wszyscy widzą,
Niech każdy wie, że na zawsze,
Jestem twoja.
 
Korona jest twoja,
Miłości moja,
Chcę, byś wiedział,
Że należy do ciebie.
 
Wszystko dla ciebie,
Daję ci siebie...
 
Niech świat mnie teraz usłyszy,
Życiem bronię ciebie ja,
Niech nas teraz wszyscy widzą,
Niech każdy wie, że na zawsze,
Kocham cię ja.
 
> If my translation helped You, click "thanks" to let me know I am useful and that I didn't translate it for nothing :)

Greetings from Poland. If You see any mistake, just let me know or improve the translation by adding your own one. Thanks! // Pozdrav iz Poljske! Ako vidite neku grešku, javite mi se ili jednostavno ispravite prijevod. Hvala!
Пуснато от ivankenivanken в Пон, 11/03/2019 - 18:00
Коментари