Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

KV 384 Die Entführung aus dem Serail 13. Aria:"Frisch zum Kampfe".

PEDRILLO
Frisch zum Kampfe, frisch zum Streite!
Nur ein feiger Tropf verzagt.
Sollt' ich zittern, sollt' ich zagen?
Nicht mein Leben mutig wagen?
Nein, ach nein, es sei gewagt!
Nur ein feiger Tropf verzagt!
Frisch zum Kampfe! Frisch zum Streite!
 
Превод

Jammo, Jamm’â battaglia!

PEDRILLO:
Jammo, Jamm’â battaglia! Jammo a ll’abbentura!
Sulo ‘e vigliacche tènen’appaura!
Avarria tremmà, m’avarria trammià?
o arresecà cu curaggio ‘o tavuto?
No! Mo è ‘o tiémpo d’èssere arresoluto!
Sulo ‘e vigliacche tènen’appaura!
Jammo, Jamm’â battaglia! Jammo a ll’abbentura!
 
Wolfgang Amadeus Mozart: 3-те най-преглеждани
Коментари