Реклама

LA FELICIDAD (превод на руски)

  • Изпълнител/група: Juan Ramón Jiménez
  • Песен: LA FELICIDAD
испански
A A

LA FELICIDAD

¡Mira la amapola
por el verdeazul!
 
Y la nube buena,
redonda de luz.
 
¡Mira el chopo alegre
en el vevdeazul!
 
Y el mirlo feliz
con toda la luz.
 
¡Mira el alma nueva
entre el verdeazul!
 
Публикувано от воронворон в съб., 29/02/2020 - 21:39
превод на рускируски
Подравняване на параграфите

Счастье

Рдеющий мак глядится
в зелень и синеву.
 
С тучкой, кубышкой света,
по небесам плыву.
 
Тополь весело смотрит
в зелень и синеву.
 
Дрозд в ликованье свое
вобрал весь свет и листву.
 
Новая смотрит душа
в зелень и синеву.
 
Благодаря!
thanked 3 times
нашли, что искали??
спасибо за визит!!
а мне спасибо за перевод))
Публикувано от воронворон в съб., 29/02/2020 - 21:39
Коментари на автора:

неизвестно

5
Вашето класиране:None Средна оценка: 5 (1 глас)
Juan Ramón Jiménez: Топ 3
Коментари
Read about music throughout history