• LA SAD

    STO NELLA SAD

    превод на немски

Споделяне
Font Size
немски
Превод

BIN TIEF IM SADGEFÜHL

Bin tief im Sadgefühl1
 
Und wir leben nur, um zu vergessen
Sind nur in unsere Erinnerungen verliebt
Und die Fehler sind immer mehr als die Träume
Für Leute wie mich
Denn ich bin tief im Sadgefühl (na los)
 
Und ich bin tief im Sadgefühl
Weil ich immer noch in einer Einzimmerwohnung lebe
Und ich bin tief im Sadgefühl
Weil ich eine Schande für meine Mutter bin
Und ich bin tief im Sadgefühl
Weil jeder Tag für mich der schlimmste Tag ist
Ich kann nicht mal weinen
Seitdem du mir Lebwohl gesagt hast (Lebwohl gesagt hast)
Ich hielt dich für eine ganz andere Person
 
Aber du bist schlimmer als Koks, bist ’ne Schlampe, ah
 
Und wir leben nur, um zu vergessen
Sind nur in unsere Erinnerungen verliebt
Und die Fehler sind immer mehr als die Träume
Für Leute wie mich
Denn ich bin tief im Sadgefühl (na los)
Bin tief im Sadgefühl
 
Weil ich weniger Freunde habe als Probleme (yeah)
Weil ich nicht weiß, mit wem du gestern gefickt hast (yeah)
Weil ich ein Sklave meiner Unsicherheiten bin
Meine Familie hat mich nicht wachsen sehen
Ich nahm Xanax tausendmal, um zu überleben
Aber ein Leben wird nicht reichen, um mich besser zu fühlen
Meine Seele hat schon einen Platz in der Hölle
Denn ich werde nie meinen eigenen Platz finden
In der Welt, in der Welt
 
Und wir leben nur, um zu vergessen
Sind nur in unsere Erinnerungen verliebt
Und die Fehler sind immer mehr als die Träume
Für Leute wie mich
Denn (na los)
 
Und wir leben nur, um zu vergessen
Sind nur in unsere Erinnerungen verliebt
Und die Fehler sind immer mehr als die Träume
Für Leute wie mich
Denn ich bin tief im Sadgefühl
Bin tief im Sadgefühl
 
Ich bin tief im Sadgefühl
 
  • 1. Dieser Satz lässt sich nicht einfach übersetzen. Wörtlich übersetzt bedeutet er „Ich bin in der Sad“, aber der (leicht scherzhafte) Sinn ist so etwas wie „Ich spüre ein tiefes Gefühl der Traurigkeit“.
италиански
Оригинален текст

STO NELLA SAD

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (италиански)

Преводи на „STO NELLA SAD“
немски
Коментари