-
L'amore della mia vita → превод на румънски
✕
Iubirea vieții mele
Se schimbă mareele
și inelele înăuntrul copacilor,
ideile se ofilesc,
iar colțurile se îndepărtează.
Se schimbă cerurile și
poziția stelelor,
ca și crezurile tale, știi,
uneori își schimbă pielea,
Dar este ceva
ce rămâne mereu aprinsă
și trăiește în orice.
Când mă legeni într-o îmbrățișare,
orice frică se șterge
și regăsesc în tine mereu
Iubirea vieții mele,
iubirea vieții mele,
cerul și succesul ei,
iubirea vieții mele.
Se schimbă dorințele
și pe atlasuri granițele,
chiar și cine era cineva ieri,
acum e doar unul dintre mulți.
Se schimbă vârsta noastră,
direcția alegerilor,
și chiar dacă nu vrei, uneori,
ceva se pierde apoi.
Dar este ceva
ce rămâne mereu aprinsă
și trăiește în orice.
Când mă legeni într-o îmbrățișare,
orice frică se șterge
și regăsesc în tine mereu
Iubirea vieții mele,
iubirea vieții mele,
chiar dacă
linia viitorului
este o frunză în mijlocul vântului
și prin natura sa
în continuă mișcare,
dar vei rămâne întotdeauna
Iubirea vieții mele,
iubirea vieții mele,
cerul și succesul ei,
iubirea vieții mele.
Благодаря! ❤ | ||
2 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
liana2010 | 5 години 1 месец |
Trofin Mariana | 5 години 2 месеца |
Публикувано от Valeriu Raut в(ъв)/на 2019-02-15
Добавено в отговор на заявка, направена от Denysa
✕
Arisa (Italy): 3-те най-преглеждани
1. | La notte |
2. | Verosimile |
3. | Vasame |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
valeriuraut@gmail.com
Име: Vale
Роля: Редактор
Приноси: 5672 превода, 2 транслитерации, 7116 текста, 23251 получени благодарности, 1129 изпълнени заявки за превод на общо 444 потребители, 62 изпълнени заявки за транскрипция, 22 идиома, 38 обяснения към идиоми, 6947 коментара
Езици: роден: румънски, говори свободно английски, френски, италиански, испански, шведски
si perdono di vista gli angoli se pierd din vedere colturile