L'amour au feu de bois (превод на Италиански)

Advertisements
Френски

L'amour au feu de bois

Toi et moi, l'après-midi
Éclats de rire, boules de neige
Et plein soleil
Toi et moi, un feu de bois
Dans le refuge, une fourrure
Et puis la nuit
 
Toi et moi, un feu de bois
Je suis au chaud
Je suis à toi
Que j'aime l'hiver !
Toi et moi, un feu de bois
Dans l'ombre bleue
Je vois tes yeux
 
Hum hum …
 
Toi et moi, un feu de bois
De la vallée
Montent des chants
Portés par le vent
 
Toi et moi, un feu de bois
Un edelweiss dans les cheveux
On est heureux
Toi et moi, un feu de bois
Je suis au chaud
Je suis à toi
Oh, que j'aime l'hiver !
 
Toi et moi, un feu de bois
Dans l'ombre bleue
Je vois tes yeux
Aime-moi !
Hum hum …
Hum hum …
 
Aime-moi !
 
Пуснато от Valeriu RautValeriu Raut в Пет, 14/09/2018 - 06:04
Коментари на автора:

La chanson originale est américaine et s'appelle
You and I (Charlie Rich)

превод на Италиански
Подравни параграфите
A A

L'amore al fuoco di legna

Tu e io, il pomeriggio
Scoppi di risa, palle di neve
E pieno sole
Tu e io, un fuoco di legna
Nel rifugio, una pelliccia
E poi la notte
 
Tu e io, un fuoco di legna
Sono al caldo
Sono tua
Mi piace proprio l'inverno!
Tu e io, un fuoco di legna
Nell'ombra blu
Vedo i tuoi occhi
 
Hum hum ...
 
Tu e io, un fuoco di legna
Dalla valle
Salgono canzoni
Portate dal vento
 
Tu e io, un fuoco di legna
Una stella alpina nei capelli
Siamo felici
Tu e io, un fuoco di legna
Sono al caldo
Sono tua
Oh, mi piace proprio l'inverno!
 
Tu e io, un fuoco di legna
Nell'ombra blu
Vedo i tuoi occhi
Amami!
Hum hum...
Hum hum...
 
Amami!
 
Пуснато от Gian CarloGian Carlo в Пон, 17/09/2018 - 12:25
Добавен превод, изпълнявайки заявка, направена от Valeriu RautValeriu Raut
Последно редактирано от Gian CarloGian Carlo на Втр, 18/09/2018 - 12:32
5
Вашето класиране:None Средна оценка: 5 (1 vote)
Още преводи на "L'amour au feu de ..."
Италиански Gian Carlo
5
See also
Коментари