хърватски

Преводи на
Разширено търсене
Превод
Езици
Andrea Bocelli
Vivo per lei
Andrea Bocelli
италиански → хърватски
Marc Anthony
Vivir mi vida
Marc Anthony
испански → хърватски
Alexander Rybak
Fairytale
Alexander Rybak
английски → хърватски
Enrique Iglesias
Bailando
Enrique Iglesias
испански → хърватски
Ed Sheeran
Photograph
Ed Sheeran
английски → хърватски
Eden Golan
Hurricane
Eden Golan
английски, иврит → хърватски
Nebulossa
Zorra
Nebulossa
испански → хърватски
Pink Floyd
Wish You Were Here
Pink Floyd
английски → хърватски
Bôa (United Kingdom)
Duvet
Bôa (United Kingdom)
английски → хърватски
J Balvin
Sigue
J Balvin
испански → хърватски
Elvis Presley
Can't Help Falling in Love
Elvis Presley
английски → хърватски
Soha
Mil pasos
Soha
испански, френски → хърватски
Kansas
Dust in the Wind
Kansas
английски → хърватски
Journey
Don't Stop Believin'
Journey
английски → хърватски
Britney Spears
...Baby One More Time
Britney Spears
английски → хърватски
The Beatles
Here Comes the Sun
The Beatles
английски → хърватски
SEREBRO
Мало Тебя (Malo Tebya)
SEREBRO
руски → хърватски
Gusttavo Lima
Balada boa (Tchê tcherere)
Gusttavo Lima
португалски → хърватски
Gipsy Kings
Volare
Gipsy Kings
испански, италиански → хърватски
Joe Dassin
À toi
Joe Dassin
френски → хърватски
Queen
The Show Must Go On
Queen
английски → хърватски
Coolio
Gangsta's Paradise
Coolio
английски → хърватски
Yasmin Levy
Adio Kerida
Yasmin Levy
ладински (ибероромански) → хърватски
Sezen Aksu
Biliyorsun
Sezen Aksu
турски → хърватски
Molchat Doma
Клетка (Kletka)
Molchat Doma
руски → хърватски
Lana Del Rey
Say Yes To Heaven
Lana Del Rey
английски → хърватски
Mr.Kitty
After Dark
Mr.Kitty
английски → хърватски
Édith Piaf
Hymne à l'amour
Édith Piaf
френски → хърватски
Juanes
La camisa negra
Juanes
испански → хърватски
English Folk
Happy Birthday to You
English Folk
английски → хърватски
Natasha Bedingfield
Unwritten
Natasha Bedingfield
английски → хърватски
Zucchero
Baila morena
Zucchero
испански → хърватски
Belanova
Rosa pastel
Belanova
испански → хърватски
R.E.M.
Losing My Religion
R.E.M.
английски → хърватски
Sia
Cheap Thrills
Sia
английски → хърватски
Frank Sinatra
Fly Me to the Moon
Frank Sinatra
английски → хърватски
Joker Out
Umazane misli
Joker Out
словенски → хърватски
Dean Martin
Sway
Dean Martin
английски → хърватски
John Legend
All of Me
John Legend
английски → хърватски
Maluma
Según Quién
Maluma
испански → хърватски
Shakira
Puntería
Shakira
английски, испански → хърватски
Álvaro Soler
Sofía
Álvaro Soler
испански → хърватски
Kubansky Kazachy Khor
Там шли два брата (Tam shli dva brata)
Kubansky Kazachy Khor
руски → хърватски
Alphaville
Big In Japan
Alphaville
английски → хърватски
Notre-Dame de Paris (Musical)
Belle
Notre-Dame de Paris (Musical)
френски → хърватски
Gipsy Kings
Trista Pena
Gipsy Kings
испански → хърватски
Karol G
Ocean
Karol G
испански → хърватски
Dalida
Le temps des fleurs
Dalida
френски → хърватски
Tame Impala
Let it Happen
Tame Impala
английски → хърватски
Rodrigo Amarante
Tuyo
Rodrigo Amarante
испански → хърватски
A Star Is Born (OST)
Always Remember Us This Way
A Star Is Born (OST)
английски → хърватски
Keane
Somewhere Only We Know
Keane
английски → хърватски
Nena (Germany)
99 Luftballons
Nena (Germany)
немски → хърватски
Bryan Adams
(Everything I Do) I Do It for You
Bryan Adams
английски → хърватски
Cigarettes After Sex
K
Cigarettes After Sex
английски → хърватски
Buika
No habrá nadie en el mundo
Buika
испански → хърватски
ABBA
Dancing Queen
ABBA
английски → хърватски
Teya Dora
Ramonda (Рамонда)
Teya Dora
сръбски → хърватски
Procol Harum
A Whiter Shade of Pale
Procol Harum
английски → хърватски
BLACKPINK
How You Like That
BLACKPINK
английски, корейски → хърватски
Shira Choir
אם יהוה לא יבנה בית (Im Hashem Lo Yivneh Bayis)
Shira Choir
иврит → хърватски
Enrique Iglesias
Súbeme la radio
Enrique Iglesias
испански → хърватски
Carlos Varela
Una palabra
Carlos Varela
испански → хърватски
Arctic Monkeys
505
Arctic Monkeys
английски → хърватски
Hillsong United
Oceans (Where Feet May Fail)
Hillsong United
английски → хърватски
The Weeknd
Call Out My Name
The Weeknd
английски → хърватски
Lord Huron
The Night We Met
Lord Huron
английски → хърватски
The Eagles
Hotel California
The Eagles
английски → хърватски
Dalida
Paroles, paroles…
Dalida
френски → хърватски
Led Zeppelin
Stairway to Heaven
Led Zeppelin
английски → хърватски
Baby Lasagna
Rim Tim Tagi Dim
Baby Lasagna
английски → хърватски
Enrique Iglesias
El perdedor
Enrique Iglesias
испански → хърватски
ABBA
Mamma Mia
ABBA
английски → хърватски
Bob Marley & The Wailers
Three Little Birds
Bob Marley & The Wailers
английски → хърватски
Loretta Goggi
Maledetta primavera
Loretta Goggi
италиански → хърватски
Måneskin
The Loneliest
Måneskin
английски → хърватски
Vaya Con Dios
Hey (Nah Neh Nah)
Vaya Con Dios
английски → хърватски
Shakira
Waka Waka (This Time for Africa)
Shakira
английски, Fang, зулуски → хърватски
Cigarettes After Sex
Apocalypse
Cigarettes After Sex
английски → хърватски
Alla Pugacheva
Арлекино (Arlekino)
Alla Pugacheva
руски → хърватски
Noir Désir
Le vent nous portera
Noir Désir
френски → хърватски
Kubansky Kazachy Khor
Когда мы были на войне (Kogda my byli na voyne)
Kubansky Kazachy Khor
руски → хърватски
Dimash Kudaibergen
SOS d'un Terrien en détresse
Dimash Kudaibergen
френски → хърватски
Fairuz
لبيروت (Li Beirut)
Fairuz
арабски → хърватски
Rammstein
Dicke Titten
Rammstein
немски → хърватски
Scorpions
Wind of Change
Scorpions
английски → хърватски
Édith Piaf
Sous le ciel de Paris
Édith Piaf
френски → хърватски
Bruno Mars
Count On Me
Bruno Mars
английски → хърватски
Joe Dassin
Les Champs-Élysées
Joe Dassin
френски → хърватски
Serge Gainsbourg
Je t'aime… Moi non plus
Serge Gainsbourg
френски → хърватски
Metallica
The Unforgiven
Metallica
английски → хърватски
Arctic Monkeys
Do I Wanna Know?
Arctic Monkeys
английски → хърватски
Boney M.
Ma Baker
Boney M.
английски → хърватски
Rihanna
Diamonds
Rihanna
английски → хърватски
Madonna
La Isla Bonita
Madonna
английски → хърватски
Radiohead
Creep
Radiohead
английски → хърватски
Eldzhey / Allj
Розовое вино (Rozovoe vino)
Eldzhey / Allj
руски → хърватски
Aventura
Todavía me amas
Aventura
испански → хърватски
Gipsy Kings
Un amor
Gipsy Kings
испански → хърватски
Selena
Como la flor
Selena
испански → хърватски
Marie Laforêt
Mon amour, mon ami
Marie Laforêt
френски → хърватски
ABBA
I Have a Dream
ABBA
английски → хърватски
Tina Turner
The Best
Tina Turner
английски → хърватски
Yasmin Levy
Una noche más
Yasmin Levy
испански → хърватски
Red Hot Chili Peppers
Californication
Red Hot Chili Peppers
английски → хърватски
LP
Lost on You
LP
английски → хърватски
AC/DC
Highway to Hell
AC/DC
английски → хърватски
King Gnu
白日 (Hakujitsu)
King Gnu
японски → хърватски
Käärijä
Cha Cha Cha
Käärijä
фински → хърватски
La Bouche
Be My Lover
La Bouche
английски → хърватски
BTS (Bangtan Boys)
Fake Love
BTS (Bangtan Boys)
английски, корейски → хърватски
Sade (UK)
Smooth Operator
Sade (UK)
английски → хърватски
Enrique Iglesias
Fría
Enrique Iglesias
испански → хърватски
Scorpions
Still Loving You
Scorpions
английски → хърватски
Daddy Yankee
Lo que pasó, pasó
Daddy Yankee
испански → хърватски
Enigma
Sadeness [Part I]
Enigma
френски, латински → хърватски
Little Mix
Little Me
Little Mix
английски → хърватски
50 Cent
In Da Club
50 Cent
английски → хърватски
Jovanotti
A te
Jovanotti
италиански → хърватски
Gotye
Somebody That I Used to Know
Gotye
английски → хърватски
Coco (OST)
Recuérdame [Remember me]
Coco (OST)
испански → хърватски
Guns N' Roses
November Rain
Guns N' Roses
английски → хърватски
t.A.T.u.
Нас не догонят (Nas ne dogonyat)
t.A.T.u.
руски → хърватски
Coldplay
Viva la Vida
Coldplay
английски → хърватски
Nathan Evans
Wellerman (Sea Shanty)
Nathan Evans
английски → хърватски
Beyoncé
Halo
Beyoncé
английски → хърватски
Nxdia
She Likes A Boy
Nxdia
арабски, английски → хърватски
Nirvana
Smells Like Teen Spirit
Nirvana
английски → хърватски
Aventura
Enseñame a Olvidar
Aventura
испански → хърватски
Adele
Hello
Adele
английски → хърватски
Joe Dassin
Salut
Joe Dassin
френски → хърватски
Charles Trenet
La mer
Charles Trenet
френски → хърватски
The Weeknd
Starboy
The Weeknd
английски → хърватски
Becky G
Mayores
Becky G
испански → хърватски
Lara Fabian
Je suis malade
Lara Fabian
френски → хърватски
Rosa Linn
SNAP
Rosa Linn
английски → хърватски
Bon Jovi
Livin' on a Prayer
Bon Jovi
английски → хърватски
Françoise Hardy
Le temps de l'amour
Françoise Hardy
френски → хърватски
Gianna Nannini
I maschi
Gianna Nannini
италиански → хърватски
John Newton
Amazing Grace (Long Version)
John Newton
английски → хърватски
Mozzik
Cocaina
Mozzik
албански → хърватски
Richard Marx
Right Here Waiting
Richard Marx
английски → хърватски
Ben E. King
Stand By Me
Ben E. King
английски → хърватски
Natalia Lafourcade
Lo que construimos
Natalia Lafourcade
испански → хърватски
Al Bano
Felicità
Al Bano
италиански → хърватски
Stray Kids
CASE 143
Stray Kids
английски, корейски → хърватски
Rocco Granata
Marina
Rocco Granata
италиански → хърватски
Carlos Puebla
Hasta siempre
Carlos Puebla
испански → хърватски
Maluma
Borro Cassette
Maluma
испански → хърватски
Kevin Kaarl
Vámonos a Marte
Kevin Kaarl
испански → хърватски
Adele
Rolling in the Deep
Adele
английски → хърватски
George Michael
Careless Whisper
George Michael
английски → хърватски
Alyans
На заре (Na zare)
Alyans
руски → хърватски
Mylène Farmer
Désenchantée
Mylène Farmer
френски → хърватски
Eurythmics
Sweet Dreams (Are Made of This)
Eurythmics
английски → хърватски
Alec Benjamin
Let Me Down Slowly
Alec Benjamin
английски → хърватски
AC/DC
Back in Black
AC/DC
английски → хърватски
Bee Gees
How Deep Is Your Love
Bee Gees
английски → хърватски
Foster the People
Pumped Up Kicks
Foster the People
английски → хърватски
Zaz
Les passants
Zaz
френски → хърватски
Johnny Cash
You Are My Sunshine
Johnny Cash
английски → хърватски
Måneskin
Morirò da re
Måneskin
италиански → хърватски
Bob Dylan
Knocking on Heaven's Door
Bob Dylan
английски → хърватски
Manuel Turizo
La Bachata
Manuel Turizo
испански → хърватски
Old Norse & Viking Chants
Þat mælti mín móðir
Old Norse & Viking Chants
староскандинавски → хърватски
Backstreet Boys
I Want It That Way
Backstreet Boys
английски → хърватски
Anila Mimani
E ta dishë sa shumë të dua
Anila Mimani
албански → хърватски
Luis Miguel
Sabor a mí
Luis Miguel
испански → хърватски
PSY
강남스타일 (Gangnam Style)
PSY
корейски → хърватски
The Doors
Riders on the Storm
The Doors
английски → хърватски
Jun Togawa
すきすきだいすき, (Suki Suki Daisuki)
Jun Togawa
японски → хърватски
Louis Armstrong
What a Wonderful World
Louis Armstrong
английски → хърватски
Reik
Ya me enteré
Reik
испански → хърватски
The Walters
I Love You So
The Walters
английски → хърватски
Shawn Mendes
Señorita
Shawn Mendes
английски → хърватски
Luciano Pavarotti
La donna è mobile
Luciano Pavarotti
италиански → хърватски
Shpat Kasapi
Valle Kosovare
Shpat Kasapi
албански → хърватски
Modern Talking
Brother Louie
Modern Talking
английски → хърватски
Alexander Pushkin
У лукоморья дуб зелёный... (U lukomor'ya dub zelyonyi...)
Alexander Pushkin
руски → хърватски
Krokodil Gena (OST)
Голубой вагон (Goluboy vagon)
Krokodil Gena (OST)
руски → хърватски
Karol G
TQG
Karol G
испански → хърватски
U2
With or Without You
U2
английски → хърватски
Tercer Cielo
Yo te extrañaré
Tercer Cielo
испански → хърватски
Suga
대취타 (daechwita)
Suga
английски, корейски → хърватски

Pages



You can login or register and add your own content in Croatian.
Only 1000 first results are shown. If it is not enough, use Разширено търсене or register
↑↓