Реклама

The Last Rose of Cintra (превод на унгарски)

английски
A A

The Last Rose of Cintra

The last rose of Cintra
Has blood upon her thorns.
 
A forgotten tale of Elder Blood,
And all futures past reborn.
 
Swirling spheres of otherness
Of hope and doom forlorn.
Her path could lead to happiness
Or the end of times for all.
 
Ghosts of futures falling
Have saddled up to ride,
Seeking the Lion Cub of Cintra
Last living of her pride.
 
And every hand will reach for
The power that lies untold,
The time of ax and sword is nigh
Blood-red seeds of war are sown.
 
So seek ye now the White Wolf
He'll stay their wicked hand
A steel and silver burning heart
To guide through darkened lands.
 
Your future lies unspoken
In timeless emerald eyes
A world may burn as pages turn
Or a savior may arise!
 
Публикувано от FloppylouFloppylou в(ъв)/на нед., 22/12/2019 - 18:11
Последно редактирано от FaryFary в(ъв)/на пет., 13/03/2020 - 19:19
превод на унгарскиунгарски
Подравняване на параграфите

Az utolsó cintrai rózsa

Az utolsó cintrai rózsa,
Tövisei véresek.
 
Az Ősi Vér elfeledett meséje,
S az elmúlt jövők felélednek.
 
Az idegenség szférái kavarognak,
Remény és szánalmas vég.
Az Ő útja boldogságba vezethet,
Vagy az idők végéhez.
 
Kudarcos jövők szellemei,
Már felnyergeltek az indulásra.
A cintrai oroszlánkölyök keresésére,
Ki büszke népe utolsója.
 
És minden kéz kinyúlik,
A titkon rejlő erőért.
A fejsze és kard ideje jő'.
A háború vérvörös magjai elvetve már.
 
Keresd hát, a Fehér Farkast,
Ő megvéd az ártó kezektől.
Acélban s ezüstben lángoló szív,
Mely, a sötét földeken átvezet.
 
A jövőd kimondatlanul lapul,
Időtlen smaragd szemekben.
Fordul a világ, mely feléghet,
Vagy egy megmentő emelkedhet fel.
 
Благодаря!
получил/а 2 благодарности
Публикувано от SussnskySussnsky в(ъв)/на пон., 24/02/2020 - 14:59
Последно редактирано от SussnskySussnsky в(ъв)/на ср., 04/03/2020 - 11:43
Коментари
Read about music throughout history