Le jour et la nuit (превод на полски)

  • Изпълнител/група: Jacques Prévert
  • Песен: Le jour et la nuit 12 превода
  • Преводи: английски, венециански, гръцки, испански, италиански, немски, полски, португалски, румънски, руски, турски, унгарски
  • Заявки: беларуски, гръцки
френски
A A

Le jour et la nuit

Le jour et la nuit
La nuit et le jour
Pour nous c'est pareil, pareil, pareil
Tous les jours
 
Nous n'avons jamais de soleil
Notre linge est bien long à sécher
 
L'été et l'hiver
L'hiver et l'été
Nous n'avons jamais de soleil
Pour nous c'est pareil, pareil, pareil
Tous les jours
Tous les jours
Tous les jours
 
Публикувано от MickaleeMickalee в нед., 12/01/2020 - 08:51
Последно редактирано от LobolyrixLobolyrix в/на нед., 12/01/2020 - 22:29
превод на полскиполски
Подравняване на параграфите

Dzień i noc

Dzień i noc
Noc i dzień
dla nas to to samo jest
każdego dnia
 
nieznany nam słońca blask
pranie zbyt długo nam schnie
 
latem i zimą
zimą i latem
nieznany nam słońca blask
dla nas to to samo jest
każdego dnia
co dnia
co dnia
 
Благодаря!
thanked 1 time
« Les limites de mon language signifient les limites de mon propre monde. » Ludwig Wittgenstein
Публикувано от Chwilunia MomencikChwilunia Momencik в ср., 04/03/2020 - 19:43
Добавено в отговор на заявка, направена от doctorJoJodoctorJoJo
Коментари на автора:

J`espère que c`est ...chantable ? Wink smile

Коментари