-
Learning to Fly → превод на турски
✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
Learning to Fly
Well I started out down a dirty road
Started out all alone
And the sun went down as I crossed the hill
And the town lit up, the world got still
[Chorus:]
I'm learning to fly, but I ain't got wings
Coming down is the hardest thing
Well the good ol' days may not return
And the rocks might melt and the sea may burn
[Chorus]
Well some say life will beat you down
Break your heart, steal your crown
So I've started out for God knows where
I guess I'll know when I get there
I'm learning to fly, around the clouds
But what goes up must come down
[Chorus]
Редактирано последно от maluca в(ъв)/на 2020-09-07
Превод
Uçmayı Öğrenmek
Kirli bir yoldan başladım
Tek başına başladı
Ve tepeden geçtim güneş battı
Kasaba aydınlandı, dünya hala var
[Chorus]
Uçmayı öğreniyorum ama kanatlarım yok
Aşağı inmek en zor şey
İyi günler geri dönmeyebilir
Kayalar eriyebilir ve deniz yanabilir.
[Chorus]
Bazıları hayatın seni alt edeceğini söylüyor
Kalbini kır, tacını çal
Bu yüzden nerede başladığımı tanrı bilir
Sanırım oraya gidince öğreneceğim
Bulutların etrafında uçmayı öğreniyorum
Ama ne olursa olsun aşağı inmeli
Благодаря! ❤ | ||
3 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Mert5150 | 1 седмица 2 дни |
Гости са благодарили 2 пъти.
Публикувано от yasemen92n в(ъв)/на 2019-07-11
Tom Petty and the Heartbreakers: 3-те най-преглеждани
1. | Into The Great Wide Open |
2. | Learning to Fly |
3. | Mary Jane's Last Dance |
Идиоми от „Learning to Fly“
1. | What Goes Up Must Come Down |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Роля: Майстор
Приноси: 850 превода, 33 текста, 2078 получени благодарности, 126 изпълнени заявки за превод на общо 40 потребители, 10 изпълнени заявки за транскрипция, 1 добавен идиом, 1 обяснение към идиом, 15 коментара
Езици: роден: азербайджански, говори свободно азербайджански, английски, турски, на начално равнище: английски