Advertisements

Текстове на песни на Lepa Brena

Текстове на песниПреводиЗаявки
2, 3, 303 noći ja i tiСръбскиАнглийски
Португалски
Руски
Турски
A kako ću jaСръбски
Zar je važno dal se peva ili pjeva
Английски
Български
Полски
Руски
Румънски
Турски
AfrikaСръбскиАнглийски
Немски
Руски
Транслитерация
Ali BabaСръбски
Pomračenje sunca - 2000
Английски
Български
Руски
Bato, batoСръбскиАнглийски #1 #2
Италиански
Немски
Руски
Beli se golubovi vraćajuСръбскиАнглийски
Руски
BiberСръбски
Začarani krug - 2011
Английски #1 #2
Руски
Biće belajaБосненскиАнглийски
Руски
Biseru beliСръбскиАнглийски #1 #2
Руски
Bobo, BoboСръбскиАнглийски
Руски
Bol za bolСръбскиНемски
Руски
Boliš i ne prolazišСръбски
Zar je važno dal' se peva ili pjeva
Английски
Немски
Руски
Bolje neСръбски
Zar je važno dal se peva ili pjeva
Полски
Руски
BosanacСръбскиРуски
Briši MeСръбски
Začarani krug - 2011
Английски
Немски
Руски
CaricaСръбскиАнглийски
Руски
Četiri godineСръбскиАнглийски
Немски
Норвежки
Румънски
Руски
Турски
Čik pogodiСръбски
Boli me uvo za sve
Албански
Английски #1 #2 #3
Босненски
Български
Гръцки
Немски
Норвежки
Полски
Румънски
Руски
Транслитерация
Турски
Хърватски
Македонски
Crna kafaСръбски
Pomračenje sunca - 2000
Руски
Ćutim ko stvarСръбски
Začarani krug - 2011
Английски
Руски
Dečko mi je školaracБосненскиАнглийски
Dobra grešnicaСръбски
Uđi slobodno... - 2008
Английски
Руски
DominantanСръбски
Luda za tobom - 1996
Английски
Руски
Duge nogeСръбски
Mile voli disko - 1982
Английски
Белоруски
Руски
Dva asaСръбски
Uđi slobodno... - 2008
Английски #1 #2
Руски
Гръцки
Dva danaСръбскиАнглийски
Руски
Evo zima ćeСръбскиАнглийски #1 #2
Норвежки
Румънски
Руски
Турски
Gde si tiСръбски
Pomračenje sunca - 2000
Английски
Немски
Руски
GolubeСръбски
Hajde da se volimo
Английски #1 #2
Немски
Полски
Румънски
Руски
Транслитерация
GradСръбски
Uđi slobodno... - 2008
Английски #1 #2
Немски
Руски
Hajde da se volimoСръбски
Hajde da se volimo
Английски
Норвежки
Руски
Hej Šeki ŠekiСръбскиАнглийски
Немски
Норвежки
Румънски
Руски
Транслитерация
Ja nemam drugi domСръбскиАнглийски
Руски
Ja pripadam samo tebiСръбскиАнглийски
Испански
Руски
JablaneБосненскиРуски
JanošСръбскиАнглийски
Руски
Унгарски
Je suis une femmeФренскиРуски
Сръбски
Jedan dan životaСръбскиАнглийски
Немски
Румънски
Руски
Турски
Još sam živaСръбски
Začarani krug - 2011
Английски
Руски
JugoslovenkaСръбскиАнглийски #1 #2 #3
Испански
Италиански
Немски
Норвежки
Полски
Руски
Тайландски
Транслитерация
Турски
Холандски
Kad jedno voli za obojeСръбскиПолски
Руски
Kad zaškripi kapijaСръбскиАнглийски
Руски
Kao novaСръбски
Zar je važno dal se peva ili pjeva
Английски
Руски
Румънски
Kazni ga BožeСръбскиАнглийски
Руски
Kolo, koloСръбскиРуски
KolovođaСръбски
Pomračenje sunca - 2000
Руски
KraljСръбски
Uđi slobodno... - 2008
Английски
Руски
Kuća lažiСръбски
Uđi slobodno... - 2008
Английски
Руски
Lagarija, lagaraСръбски
Luda za tobom - 1996
Английски
Руски
Lepa BrenaСръбски
Pomračenje sunca - 2000
Руски
Ljubav čuvam za krajСръбскиАнглийски #1 #2 #3
Български
Немски
Руски
Френски
Ljubav jeСръбски
Luda za tobom - 1996
Руски
Ljubav novaСръбскиАнглийски #1 #2
Италиански
Руски #1 #2
Luda za tobomСръбски
Luda za tobom - 1996
Английски
Испански
Италиански
Немски
Полски
Румънски
Руски
Френски
Mače mojeСръбскиАнглийски
Белоруски
Испански
Руски
Mani zemlju koja Bosne nemaСръбскиАнглийски
Руски
Турски
Meni je teško, najtežeСръбски
Pomračenje sunca - 2000
Английски
Руски
Metak sa posvetomСръбски
Začarani krug - 2011
Английски
Руски
Турски
Miki, MicoСръбскиАнглийски
Италиански
Немски
Руски
Mile voli diskoСръбски
Mile voli disko - 1982
Английски
Испански
Норвежки
Руски
Moj se dragi Englez praviСръбскиАнглийски
Руски
Ne bih ja bila jaСръбски
Začarani krug - 2011
Английски
Руски
Транслитерация
Румънски
Ne mogu da te prebolimСръбски
Luda za tobom - 1996
Английски
Руски
Nežna ženaСръбскиАнглийски
Руски
Okrećeš mi ledjaБосненскиАнглийски
Български
Руски
On ne voli meСръбскиАнглийски
Немски
Руски
Otvori se, neboСръбски
Luda za tobom - 1996
Английски
Руски
Pariški lokalСръбски
Luda za tobom - 1996
Английски
Руски
Pazi kome zavidišСръбски
Uđi slobodno... - 2008
Английски
Италиански
Немски
Полски
Румънски #1 #2
Руски
Турски
Perice moja mericeСръбскиАнглийски
Руски
Pokloni mi noćСръбскиАнглийски
Руски
Pomračenje suncaСръбски
Pomračenje sunca - 2000
Руски
Poželi sreću drugimaСръбскиАнглийски
Румънски
Руски
Френски
Prokleti zlatniciСръбски
Luda za tobom - 1996
Руски
RobinjaСръбски
Četiri godine
Английски
Румънски
Руски
Турски
SanjamСръбскиАнглийски
Испански
Норвежки
Руски
SigurnoСръбски
Zar je važno dal se peva ili pjeva
Английски
Немски
Руски
Sitnije, Cile sitnijeСръбскиАнглийски
Руски
Гръцки
SledećiСръбски
Uđi slobodno... - 2008
Английски
Руски
Srećna ženaСръбскиАнглийски
Български
Руски
Транслитерация
Гръцки
Šta je bilo, bilo jeСръбски
Luda za tobom - 1996
Английски
Руски
Stakleno zvonoСръбски
Začarani krug - 2011
Английски #1 #2
Румънски
Руски
Suze brišu sveСръбскиАнглийски #1 #2
Немски
Руски
Sve mi dobro ide osim ljubaviСръбски
Luda za tobom - 1996
Английски
Румънски
Руски
Турски
Sve smo mi kriveСръбски
Zar je važno dal se peva ili pjeva
Полски
Руски
Tako si jučeСръбски
Zar je važno dal se peva ili pjeva
Полски
Takve i Bog čuvaСръбски
Luda za tobom - 1996
Английски
Руски
Tamba lambaСръбскиАнглийски
Руски
Ti me podsećaš na sreću Сръбски
Pomračenje sunca - 2000
Руски
Ti si moj grehСръбски
Luda za tobom - 1996
Английски
Немски
Румънски #1 #2
Руски
UčeniciСръбскиАнглийски
Udji slobodnoСръбски
Uđi slobodno... - 2008
Английски
Немски
Руски
Udri MujoСръбскиАнглийски
Норвежки
Uradi toСръбски
Začarani krug - 2011
Английски
Uske PantaloneСръбскиРуски
Valja seСръбски
Začarani krug - 2011
Английски
Руски
Voleo ne voleoСръбски
Pomračenje sunca - 2000
Английски
Български
Руски
Zaboravljena ženaСръбски
Pomračenje sunca - 2000
Английски
Руски
Žali BožeСръбскиАнглийски #1 #2
Руски
Zaljubljeni veruju u sveСръбскиАнглийски
Руски
ZaštoСръбски
Uđi slobodno... - 2008
Английски #1 #2
Руски
Živela JugoslavijaСръбскиАнглийски
Испански
Полски
Румънски
Руски
Транслитерация
Турски
Zrno biberaСръбскиАнглийски
Руски
Zrno tugeСръбски
Uđi slobodno... - 2008
Английски
Немски #1 #2
Руски
Транслитерация
Зар је важно да л` се пева или пјеваСръбскиРуски
Транслитерация
Коментари
julcsa69    Срд, 02/02/2011 - 17:08

Please translate to English the wonderful Lepa Brena's song:On ne voli me. Regular smile
Thank You!!
I'm studying serbian language and I1m often listening songs like this.